In the comments of our previous post on references to delve into the seventeenth century we talk about La Kermesse Héroique, an old film (1935) but which has a great documentary contribution about the period. After watching it, We try to recreate (even only a flash) a village, inspired by the images in the film.
En los comentarios de nuestras entradas anteriores sobre referencias para profundizar sobre el siglo XVII hablamos de La Kermesse Héroique, una película antigua (1935) pero que tiene un gran aporte documental sobre el periodo. Después de verla, se nos había quedado clavada la espinita de intentar recrear (aunque fuera solo la idea) una población de la época con un canal, inspirándonos en las imágenes de la película.
The challenge was not easy, since we had to recreate several heights and create a credible water channel. Steck System was the answer again. The approach is simple, a height has been created with mats that have been left hollow to insert the channel. The floor is overlapping. The earth base made of an ocher cloth, on it in the channel, the blue shower curtain. To cover the joints, we have used the walls of Playmobil.
El reto no era sencillo, pues teníamos que volver a recrear varias alturas y fabricar un dique creíble. El steck volvió a ser la respuesta. El planteamiento es sencillo, se ha creado una altura con colchonetas que se ha dejado hueca para insertar el canal. El suelo está superpuesto. La base de tierra hecha con una tela ocre, sobre ella en el canal la cortina de ducha azul. Para tapar las uniones, hemos utilizado los muros de Playmobil.
We like the result. So much so that we made two dioramas with two different stories for our red and blue armies.
A nosotros nos gusta el resultado. Tanto que hicimos dos dioramas con dos historias diferentes para nuestros soldados rojos y azules.
As a thought and seeing the amount of things on the net regarding 3D printing and customizing, we can say that, today and for any hobbyist who cares a little for the virtues of perseverance and study, there is no impossible period challenge to make in a very satisfactory conditions. There comes a at time when we have ideas left over and we lack the time to make so, but we encourage those who have the opportunity.
Como reflexión y viendo la cantidad de cosas que hay en la red respecto a impresión3D y personalización, podemos decir que, hoy en día y para cualquier aficionado que cuide un poco las virtudes de la perseverancia y el estudio, no hay reto ni periodo imposible de recrear en unas condiciones muy satisfactorias. A nosotros nos alcanza en un momento en el que nos sobran las ideas y nos falta el tiempo para ello, pero animamos a aquellos que tengan la oportunidad.
We hope you like it.
Esperamos que os guste.
En los comentarios de nuestras entradas anteriores sobre referencias para profundizar sobre el siglo XVII hablamos de La Kermesse Héroique, una película antigua (1935) pero que tiene un gran aporte documental sobre el periodo. Después de verla, se nos había quedado clavada la espinita de intentar recrear (aunque fuera solo la idea) una población de la época con un canal, inspirándonos en las imágenes de la película.
El reto no era sencillo, pues teníamos que volver a recrear varias alturas y fabricar un dique creíble. El steck volvió a ser la respuesta. El planteamiento es sencillo, se ha creado una altura con colchonetas que se ha dejado hueca para insertar el canal. El suelo está superpuesto. La base de tierra hecha con una tela ocre, sobre ella en el canal la cortina de ducha azul. Para tapar las uniones, hemos utilizado los muros de Playmobil.
A nosotros nos gusta el resultado. Tanto que hicimos dos dioramas con dos historias diferentes para nuestros soldados rojos y azules.
Como reflexión y viendo la cantidad de cosas que hay en la red respecto a impresión3D y personalización, podemos decir que, hoy en día y para cualquier aficionado que cuide un poco las virtudes de la perseverancia y el estudio, no hay reto ni periodo imposible de recrear en unas condiciones muy satisfactorias. A nosotros nos alcanza en un momento en el que nos sobran las ideas y nos falta el tiempo para ello, pero animamos a aquellos que tengan la oportunidad.
Esperamos que os guste.
De nuevo una pasada de diorama y una recomendación interesante en esta película de 1935.
ResponderEliminarMuchas gracias por estos ratitos, urican72.
Muchas gracias Juan Antonio. No voy a hacer “spoiler”, pero la peli tiene una recreación de la leyenda negra súper divertida. Nos alegra que lo disfrutes, y que encuentres un rato para visitarnos y dejar tu comentario.
EliminarRecuerdo cuando hablamos de esta magnífica película. Sin duda sigue siendo una gran inspiración y estos dioramas lo demuestran. Enhorabuena
ResponderEliminarMuchas gracias Diego. Puede parecer demasiado vieja, pero tiene elementos altamente inspiradores si se la observa con buenos ojos. Recrear algunos edificios habría sido una pasada, y creemos que es posible de hacer. A ver si hay suerte y se van animando otros aficionados que tengan más tiempo y más maña con la impresión 3D. Se podía hacer un escenario chulísimo con algunas piezas que corren por internet, mezclando con el siempre agradecido Steck System. Nos alegra que te haya gustado. Gracias por tu visita y comentario.
EliminarSuperbe Diorama et bel hommage au Film la Kermesse Héroïque.
ResponderEliminarMerci beaucoup. Nous adorons le film. C'est une histoire inspirante. Nous apprécions le commentaire et la visite. Cordialement
Eliminar