An important part of the characters we had about the ancient world had emerged from a project that has not seen the light on the representation of The Last Supper. Anyway, almost all these figures have been very useful when we had to make some dioramas of the Roman World, as the Ludus, the Insulae or the Roman port.
Una parte importante de los personajes que teníamos sobre el mundo antiguo habían surgido de un proyecto que no ha visto la luz sobre la representación de la última cena. De todas formas, casi todas esas figuras nos han venido muy bien cuando hemos tenido que hacer alguna representación del mundo romano, como en el ludus, la insula o el puerto romano.
For our Greek adventure, we needed to review and add some characters. They have been constantly changing during August, so you will see them differently in the next dioramas that we will introduce. For our trip, we need kings, servants, sailors, slaves ... Not everyone is here, we have reserved some of the actors.
Para nuestra aventura griega necesitábamos revisar y añadir algunos personajes. Han estado en continuo cambio durante el mes de agosto, así que los veréis diferentes en los próximos dioramas que presentaremos. Para nuestro viaje nos hacen falta reyes, sirvientes, marineros, esclavos… No todos están aquí, nos hemos reservado a alguno de los actores.
It is fortunate to have so many pieces today. There has never been so much variety and we owe it to the effort that Playmobil is making to open its market. They have indeed had to sacrifice styles and pieces along the way, but still, I think it is worth it and is compensated with all the material that is coming out new, although they do not always get it right.
Es una suerte poder contar con tantas piezas actualmente. Nunca ha habido tanta variedad y se lo debemos al esfuerzo que está haciendo la marca por abrir su mercado. Es cierto que se han tenido que sacrificar estilos y piezas por el camino, pero aún así, creo que merece la pena y se compensa con todo el material que está saliendo nuevo, a pesar de que no siempre acierten.
We hope you find them interesting and that they make you curious about the subject.
Esperamos que os resulten interesantes y que hagan que os pique la curiosidad sobre el tema.
Para nuestra aventura griega necesitábamos revisar y añadir algunos personajes. Han estado en continuo cambio durante el mes de agosto, así que los veréis diferentes en los próximos dioramas que presentaremos. Para nuestro viaje nos hacen falta reyes, sirvientes, marineros, esclavos… No todos están aquí, nos hemos reservado a alguno de los actores.
Es una suerte poder contar con tantas piezas actualmente. Nunca ha habido tanta variedad y se lo debemos al esfuerzo que está haciendo la marca por abrir su mercado. Es cierto que se han tenido que sacrificar estilos y piezas por el camino, pero aún así, creo que merece la pena y se compensa con todo el material que está saliendo nuevo, a pesar de que no siempre acierten.
Esperamos que os resulten interesantes y que hagan que os pique la curiosidad sobre el tema.
HOLA DE NUEVO. MUY BUENOS LOS CIVILES,EN ESPECIAL ME GUSTA LA KEKA DE AZUL CLARITO QUE SALE EN LA SEGUNDA FOTO.LAS TÚNICAS Y TOGAS DAN MUCHO JUEGO Y DAN A NUESTROS AMIGOS MUCHA PERSONALIDAD Y EMPAQUE.Y AHORA A ESPERAR CON GANAS A VUESTRA PRÓXIMA ENTRADA.HASTA PRONTO AMIGOS.
ResponderEliminarLas figuras han ido cambiando, añadiéndose y modificándose piezas y accesorios. Muchas podéis encontrarlas con alguna modificación en el mundo romano. Hemos reservado algunos protagonistas para las entradas de La Odisea. En la siguiente entrada veremos los guerreros y algunos experimentos que hemos hecho en verano. Muchas gracias por pasar y comentar.
EliminarBuenas noches queridos amigos, coincido plenamente con Miguel, me gustan muchos l@s civiles que habéis preparado, así que estamos a la espera de las próximas entradas con nuevos personajes y dioramas mostrándonos esta fantástica época histórica de la que somos herederos.
ResponderEliminarEsa entrada sobre La Odisea promete!!, incluso daría para toda una serie de entradas sobre tan grandioso tema, aunque ya se que no contais con el tiempo y el esfuerzo necesario xq tbn tenéis una vida que llevar, ya os agradecemos el esfuerzo que realizáis.
GRACIAS y ¡SEGUID ASÍ!.
Nos alegra que te hayan gustado las figuras. La Odisea la hemos planteado como una serie de unas doce entradas aproximadamente, cada una de diferente tamaño. Ha sido “el proyecto” del verano. Los dioramas están ya todos hechos y fotografiados.
EliminarPuede parecer sencillo, pero para llegar hasta allí hay que esquematizar el tema, ver qué escenas es posible hacer y cuáles no, hacer inventario de piezas y figuras necesarias, hacer bocetos y pruebas de los decorados, conseguir las piezas, montar y personalizar las figuras…. Todo ese trabajo no genera todavía nada tangible. Si lo logramos, aún queda hacer los textos, editar las fotos, traducir, ordenar las entradas... pero poco a poco va saliendo. Por lo pronto el domingo, si no falla nada, volvemos a publicar. Muchas gracias por pasar y comentar.