domingo, 31 de marzo de 2019

PLAYMOBIL DIORAMA NORMAN PORT

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

After our latest posts on the Viking's subject, we have made this small diorama for our Normans. A coastal strongpoint that prepares an expedition to the new lands of the conquest of South Italy and the Middle East. Here the challenge was frankly difficult because it is almost impossible to create a long display of constructions of that time. We have opted for a double wall. As if it were a walled castle, what is behind is a matter of the imagination of each one.

Después de los vikingos, tenemos preparado este pequeño escenario para nuestros normandos. Una plaza fuerte costera que prepara una expedición hacia las nuevas tierras de conquista de Italia y Oriente Medio.  Aquí el reto era francamente difícil, porque es casi imposible crear un fondo de construcciones de esa época. Hemos optado por un doble muro. Como si se tratase de una plaza amurallada, lo que hay detrás es cosa de la imaginación de cada uno.


Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

The main idea of the scene is the end of a tax collection day in Norman's fortified harbor. The warlord, aided by the clergy, has taken good note of the contributions of his vassals (both in kind, as in money) and of all those who make use of its port. After a productive day, he retires to the interior of his fortress. Meanwhile, the ship's preparations are made for an expedition of conquest. The characters are almost all old buddies, with some modification.

La idea general es el final de un día de recaudación en un puerto fortificado normando. El señor feudal, ayudado por el clero, ha tomado buena nota de las contribuciones de sus vasallos (tanto en especie como en dinero) y de todos aquellos que hacen uso de su puerto. Tras una jornada productiva, se retira al interior de la fortaleza. Mientras se hacen los preparativos del barco para una expedición de conquista. Los personajes son casi todos viejos conocidos, con alguna modificación.


Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

A perfect excuse to take some fresh air outside and have a great time with the figures. We hope you liked it.

Una excusa perfecta para sacar algunas figuras a tomar el aire y pasar un rato estupendo. Esperamos que haya gustado.


Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

Playmobil  Medieval Norman Custom Figures

6 comentarios:

  1. ¡Qué pasada! Esto es una superproducción hollywoodiense de la edad de oro :) Me encanta.
    Cuando estuve en Sicilia pude ver varios monumentos de su pasado normando, sobre todo la catedral de Monreale, la capilla palatina de Palermo y el castillo de Aci-Castello. Podía imaginarme a los normandos con sus cotas de mallas subiendo por las escaleras de la roca de acceso. Un viaje en el tiempo.
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los normandos nos encantan como a ti. Son protagonistas (algo olvidados) y generadores de muchos de los hechos que se producen en la Edad Media. La historia de sus reinos en el Mediterráneo y su involucración en la primera Cruzada me parece apasionante. Nos alegra que te haya gustado el planteamiento que hecho. Gracias por pasar y comentar. Un saludo

      Eliminar
  2. QUe preciosidad, un par de retoques y un embarque para las cruzadas, como bien dice Diego a Sicilia.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues en el comentario están todas las claves para nuestra próxima entrada. Nos alegra mucho que te hayan gustado. Muchas gracias por pasar y comentar. Un saludo

      Eliminar
  3. Me encanto todo!!!
    Muy buen diorama
    Risaspillas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es una de nuestras temáticas preferidas y siempre nos gusta pasar por ella. Seguimos trabajando en mejorar estas figuras y sus complementos para nuevos dioramas. Muchas gracias por pasar y comentar. Un saludo

      Eliminar