PERSONALIZACIONES DE SEPTIEMBRE - CUSTOMIZATIONS OF SEPTEMBER

PERSONALIZACIONES DE SEPTIEMBRE

Una de las cosas que teníamos pendiente este verano era poner un poco de orden en nuestras figuras, nos ha llevado tiempo pero nos ha evidenciado que tenemos para muchas horas de diversión solamente renovando el aspecto de las figuras que ya tenemos.

Aunque tenemos bastante material sin fotografiar y otros saldrán dentro de próximos dioramas, aquí os ponemos algunas de las que más nos han gustado.

En primer lugar nuestro jefe britano Playmobil. Compramos en su día los sets de galos y es una temática muy atractiva, pero para la que no encontramos suficiente inspiración. Nos gusta especialmente como le ha quedado el casco oriental.

A continuación tenemos una figura para nuestro Belén que hemos creado a partir de retales. Nos parece un resultado muy digno. Atención al detalle de la barba de los Super 4.

Por último os dejamos un grupo, que aún está en observación, y en el que estamos combinando tonos marrones y negros. Se pueden ubicar casi en cualquier periodo de la edad media, lo que los hace muy interesantes en nuestra opinión.

Esperamos que os gusten.

CUSTOMIZATIONS OF SEPTEMBER

One of the things we had outstanding this summer was to put some order in the figures, it has taken us time but it has shown us that we have many hours of fun for only renewing the appearance of the customs we have.

Although we have enough material without photograph and others will come in our next dioramas, here we show you some that we prefer.

First our Playmobil Briton boss. We bought the Gauls sets and they are a very attractive subject, but we do not find enough inspiration. We especially love the helmet.

Then we have a figure for our Nativity scene that we have created from scraps. It seems a very decent result. Attention to detail of the beard of the Super 4 pirate.

Finally a group, which is still under observation, and which are combining browns and blacks. They can be located at almost any period of the Middle Ages, which makes them very interesting in our opinion.

We hope you like it