sábado, 12 de mayo de 2012

TEMPORADA AL AIRE LIBRE

Ha llegado el buen tiempo y con el la temporada de dioramas al aire libre. La inauguramos con una réplica a nuestro bosque Playmobil del mes de Abril. Las imágenes hablan por si solas. Muy pronto tendrá la visita de nuestras personalizaciones.






OUTDOOR SEASON

Hot weather has come and the outdoor diorama season starts. We open it with a reply of our April Playmobil forest. Pictures speak for themselves. Soon our customs will visit it.


domingo, 6 de mayo de 2012

PERSONALIZACIONES DE MAYO (I)

Aquí vienen algunas de nuestras incorporaciones del mes de Mayo.

Los vikingos tienen nuevos amigos. Me encantan estos tres con las ropas en tonos marrones. El pelo de futbolista le queda de maravilla. Me encantaría saber la referencia del DS. Unas personalizaciones que están deseando que comience la temporada de terraza para fletar su barco en busca de aventuras.


Les sigue este otro. Creo que será un pescador.  


Otro vikingo "Special".


Los tigres de Monpracem han reclutado un nuevo miembro, mezclando una figura despistada del 5135 con otra de 5136. Menos mal que no me he tenido que comprar el barco para hacerla.

Playmobil Pirate diorama

Siempre hay sitio para unos caballeros en el estilo clásico.



Inspirado en la animación de la película de Playmobil “La isla del tesoro” este caballero del león. Una maravilla realizada por mi hijo.



Los caballeros del clan de los hombres lobo tienen visita. Demasiado malos creo yo.


También han ampliado sus tropas los bárbaros.



Me he inspirado en el indio descalzo del nuevo Superset 4012. Cambiándole el pelo parece más de la primera época de colonización. Con pluma queda estupendo para recorrer la pradera. Con una melena larga negra podría pasar por un guerrero azteca o maya.


Por último, lo que creo que será una serie: ¡Los vikingos fantasmas! ¿Por qué no?  Creo que haré un Superset.



MERCADILLO DE MAYO

Ha sido una gran alegría volvernos a encontrar con el mercadillo este mes. Acudimos con la idea de echar solo un vistazo y coger alguna cosilla. Nos encontramos con más de lo que esperábamos. Sigo pensando que la mejor forma de comprar es no buscar nada en concreto y que las piezas salen cuando menos te lo esperas: poco a poco. Alguna pieza para completar el Playmobil 3268 que nos regalaron, alguna más para nuestras casas vikingas, alguna para nuestra puerta personalizada del 3023, algo más de vegetación, algunas figuras para nuestras personalizaciones…



Para mi hijo mayor fue un día muy feliz. Durante años había esperado por su referencia Playmobil 3841 y en un solo día y con unos restos de un par de tiendas lo tiene bastante apañado. 



Aquí os dejamos como queda en una primera aproximación. Nos falta por ponerle alguna roca y el puente colgante. Lo importante no es tener la referencia sino tener “tu propia referencia”.


También hemos comprado en mayo unas cosillas por Ebay, de las que solo os enseñamos lo que nos han llegado hasta ahora. Sobre todo hemos pedido cosas que no encontramos en los puestos o que nos parece que nos merece más la pena, aún con los gastos de envío.


MAY FLEAMARKET

It was a great joy to meet again with the fleamarket this month. We went with the idea of have a quick look at it and get a little something. We found more than we expected. I still think the best way to buy is not looking for anything in particular and let the pieces come when you least expect it: little by little. A piece to complete our Playmobil 3268 that my brother gave us, some more for our Viking houses, some more for our custom door, a little bit of vegetation, some figures to custom...

For my oldest son was a great day. For years he had waited for your Playmobil 3841 and in one day and the remains of a couple of shops it has handy enough.

Here we leave you as is in a first approximation. We need to put some rocks and the hanging bridge. The more important thing is not to have the reference, it is to have "your own reference."

Also in May we bought some things on Ebay, of which only show you that they have arrived. Mainly we asked for things not found in the shops or that we think it is worth it, even with shipping costs.