domingo, 7 de octubre de 2012

PERSONALIZACIONES DE OCTUBRE (I)

Los nuevos indios de Playmobil han llegado. Se han aprovechado los nuevos cuerpos y piernas. Tienen un aspecto un poco raro. Como ya dijimos en otras entradas anteriores, el diseño de los animales de un tiempo a esta parte es fantástico. Los nuevos caballos tienen infinitas posibilidades. Bueno aquí os dejamos unos experimentos, para que podáis comparar lo viejo, lo nuevo y la mezcla de ambos.




El enano de Playmobil es maravilloso. Playmobil claramente se ha inspirado en el Señor de los anillos, pero siempre con ese toque personal. El único problema que le encuentro es el formato. ¡Qué difícil tiene que ser explicarle a un niño que no le ha salido la figura que deseaba! Espero que sea el preludio de una serie más amplia en el futuro próximo. Bienvenidos al reino del enano…



OCTOBER CUSTOMS (I)

The new Playmobil Indians have arrived. Playmobil has taken advantage of new bodies and legs. They look a bit strange and you can only combine hairs and necks. As we mentioned in other previous entries, the new design of the animals is fantastic. New horses have infinite possibilities. Well, here you have a few experiments, so that you can compare the old, the new and both of them.

Playmobil dwarf is wonderful. Playmobil has clearly inspired by the Lord of the Rings, but always with that personal touch. The only problem I find is the box. How difficult it must be to explain to a child that it has not the figure that he wanted! I hope it will be a prelude to a wider range in the near future. Welcome to the kingdom of the dwarf...

No hay comentarios:

Publicar un comentario