viernes, 29 de enero de 2016

PRIMERAS PRUEBAS DE VIKINGOS - VIKINGOS, SAJONES Y NORMANDOS (III)


Este año tenemos aún que ordenar nuestros proyectos y puede que tengamos que reducir el ritmo de nuestras entradas un poco para poder acompasarlas con todo lo que nos hemos propuesto hacer. Aunque no lo parezca, el blog da bastante trabajo. Cada entrada supone pensar el tema, imaginar las figuras, buscar las piezas, conseguir las piezas, hacer pruebas y montarlas, hacer las fotos, pensar y escribir la entrada, corregir y traducir y, por último, publicarla. Todo esto solo es posible porque siempre tenemos varios temas abiertos, más de los que podemos abarcar, y así vamos avanzando. Además tenemos el problema de querer subir un poco el listón con cada entrada.


Con el tema de los vikingos, tenemos más ideas que capacidad para ejecutarlas. Nuestra imaginación va más allá de las piezas y del tiempo que podemos dedicarle. Cuando tenemos un rato investigamos un poco para dar “otra vuelta de tuerca”, pero necesitamos tres cosas: tiempo, piezas e ideas. Y no siempre disponemos de todas ellas.


Todo este rollo viene como introducción a algunas fotos de pruebas que hemos venido realizando con el tema de los vikingos y que, aunque no pueden considerase definitivas, forman parte de la línea en la que estamos trabajando. Algunas figuras ya han aparecido en algunas entradas anteriores, pero no les hemos dedicado el espacio que necesitan.


Después de haber leído algo al respecto, queremos destacar el aspecto dual del carácter vikingo: mitad guerrero, mitad comerciante, muy alejado del estereotipo que ha perdurado, del que no renegamos, ya que gracias a él, hoy estamos aquí escribiendo.

Como ya os adelantábamos al comienzo de la entrada se trata de pruebas, sobre las que queremos profundizar más adelante. Esperamos que os gusten y no dudéis en hacernos cualquier sugerencia que será bienvenida.





FIRST TEST OF VIKINGS - VIKINGS, SAXONS AND NORMANS (III)

This year we still have to arrange our projects and it may have to reduce the rhythm of our posts to can do all the things we intend to do during the year. Believe it or not, the blog gives some hard work. Each entry supposed to think about it, to imagine the figures, to find the parts and getting them, to test and assemble them, to take the pictures, to think and write the entry, to edit and translate it and finally to publish it. All this is only possible because we always have several open projects at the same time, more than we can cover, and so we move forward. We also have the problem of wanting to raise the bar a bit with each entry.

With the Viking theme, we have more ideas than ability to execute. Our imagination goes beyond the pieces and the time we can spend. When we did some research a while to give "another twist" but we need three things: time, parts and ideas. And we not always have all of them.

All this stuff comes as an introduction to some test pictures we want to introduce to you about the Viking theme and, although they can not be considered definitive, They are part of the line on which we are working. Some figures have appeared in some previous posts, but we have not dedicate them the time they need.

After reading something about it, we want to emphasize the dual aspect of the Viking character: half warrior, half merchant, far from the stereotype that has endured, of which we deny not, and thanks to him we are here today writing about.

As we advance at the beginning of the post it is a test shot, on which we want to deepen later. We hope you like and do not hesitate to send us any suggestions they would be welcome.

miércoles, 13 de enero de 2016

EL SEÑOR DE LA GUERRA - VIKINGOS, SAJONES Y NORMANDOS (II) / THE WAR LORD (VIKINGS, SAXONS & NORMANS (II)



En nuestro proyecto por repasar el final de la era Vikinga no podemos olvidar nuestro tributo a esta gran película de época. El señor de la guerra fue filmada en 1965 y trata la historia del caballero Chrysagon de la Cruz, que es enviado a una zona costera por su señor feudal para proteger una fortaleza y sus tierras aledañas de las incursiones de los frisones. La acción se desarrolla en el siglo XI y narra el enfrentamiento entre normandos y frisones (lo más parecido a los vikingos). No voy a destripar la película, por si hay alguien que no la ha visto. En mi opinión, se trata de una película antigua, que ha envejecido bastante bien, y que trata con rigor este periodo histórico y que puede dar bastantes buenas ideas para hacer dioramas y montar aventuras sobre el tema vikingo y medieval.
Os acompañamos algunas instantáneas de la película que hablan por sí solas.




Hemos intentado hacer nuestra versión Playmobil de algunos personajes de la película con un poco de imaginación. Los utilizaremos también para nuestro proyecto de la batalla de Hastings.



En primer lugar Chrysagon (Charlton Heston). Nos habría venido muy bien una cota de malla en rojo, pero hemos preferido dejarlo sin pintar. El escudo es de Playstickers. Una asignatura pendiente en la última serie de caballos son unas sillas medievales. Nosotros no hemos podido esperar y hemos modificado una para ajustarla. ¿Qué tal?

Playmobil custom figures
Después su hermano Draco (Guy Stockwell). Muy parecido a Crysagon, pero con ese aire de maldad.


Playmobil custom Norman warrior

Y por último, su fiel escudero Bors (Richard Boone). En mi opinión, el que mejor ha quedado de los tres. Hemos recortado la capa de piel y nos parece que le quedó genial. Otra pieza impagable es la melena de los Super 4: Super Normanda! Gracias Playmobil!


Playmobil custom Norman warrior

Una última foto de familia, para que podáis comparar el original y nuestra interpretación.


Playmobil custom figures
 
Para sus enemigos, los frisones, hemos utilizado unas personalizaciones que ya teníamos hechas y pueden servir para más aventuras. Bastará con ponerles unos cuantos cascos plata.


Playmobil custom

Estamos esperando el buen tiempo para hacerles un diorama, con torre y aldea incluida.
NOTA IMPORTANTE: No dispongo de la calificación para edades de esta película (ICAA), pero NO se trata de una película infantil, NO la recomiendo para menores de 13 años.

------------------------------------------------

 
In our project by reviewing the end of the Viking era we can not forget our tribute to this great film. The warlord was shot in 1965 and tells the story of the knight Chrysagon, who is sent to a coastal area by their feudal lord to protect a fortress and surrounding lands from the incursions of the Frisians. The action takes place in the eleventh century and narrates the confrontation between Normans and Frisians (the closest thing to the Vikings). I will not gut the film, if there is someone who has not seen. In my opinion, this is an old movie that has aged pretty well, and that is rigorously this historical period and can give plenty of good ideas to make dioramas and riding adventures on the Viking and medieval theme.

We accompany some snapshots of the film that they speak for themselves.

We've tried to make our Playmobil customized version of some characters from the movie with a little imagination. The project will also use for our Battle of Hastings.

First of all, Chrysagon (Charlton Heston). We would have been have a fine chain mail in red, but we preferred to leave it unpainted. The shield has a Playstickers  sticker. A pending issue in the last series of horses are a medieval chairs. We have not been able to wait and we do a customized one ¿How about it?

After we have his brother Draco (Guy Stockwell). Crysagon very similar to, but with some air of evil.

And finally his faithful squire Bors (Richard Boone). In my opinion, he has been the best of the three. We've cut the skin layer and we think that was great. What a marvelous new piece is the new Super 4 hair: Super Norman! Thanks Playmobil!

A final family photo, to compare our inspiration and interpretation.

His enemies, the Frisians, that we had already made and they can serve for more adventures. It is sufficient to put them a few silver helmets.

We are waiting for good weather to make a diorama with a tower and village included.
IMPORTANT: I do not dispose of qualifying for this movie ICAA ages, but it is not a children's movie, I do not recommend it for children under 13 years.

lunes, 4 de enero de 2016

MERCADILLO DE ENERO / JANUARY FLEA MARKET

No teníamos demasiada fe en lo que podría ofrecernos un nuevo día de mercadillo, ya que durante las fiestas navideñas se prodigan en exceso. Nos contaron que hubo un mercadillo cada fin de semana durante el mes de diciembre. Parece que con bastante buena aceptación, sobre todo del cliente ocasional, mucho más proclive a satisfacer los deseos de los niños en estas fiestas.


Nos acercamos primero al mercadillo de la Ermita, del que picamos algunas piezas de “capricho”. La sensación es de monotonía y profesionalización en general. Nos bastó media hora para repasarlo.


Luego nos pasamos por el mercadillo de la Estación. Creo que con mejor suerte nos hicimos con alguna cosa a precios razonables. No entendemos muy bien los criterios que tienen algunos vendedores respecto a conceptos como “nuevo”, “usado”, “en perfecto estado”, “cerrado en caja original”. Todo lo arreglan metiéndolo en una bolsa con precinto y poniéndole una etiqueta adhesiva con el precio. Con eso son capaces de convertir la basura en oro... Pero no generalicemos. Es cierto que son los menos.


Una mañana provechosa, en nuestra opinión.

---------------------------------------------------

We do not have much faith in what a new market day could offer us. We were told that there was a market every weekend during the month of December. It seems that quite well received, especially by the occasional customer, much more likely to fulfill the wishes of children this holiday season.

We approach first to the Ermita del Santo flea market, in which we bought some "whim" pieces. Our feeling is  monotony and professionalism in general. It was enough for half an hour to go over it.

Then we went through the Station market. I think we did better luck with something affordable. We do not understand very well the criteria that have some vendors regarding concepts such as "new", "used", "mint condition", "sealed". Everything is arranged putting it in a plastic bag with seal and putting a price tag. They are able to turn trash into gold ... But not generalize. Truly, they are the least.


Good great flea market morning, in our opinion.