PLAYMOBIL DIORAMA CRUSADERS PORT

Our last medieval port is a diorama about the Crusades. We think that the structure of our last diorama fitted perfectly to a harbor of a walled city of the Middle East and we have maintained it with some minor modification.
If you remember, we missed in our series about the Crusaders the post in which our Crusader ship finally arrived at.

Nuestro último puerto medieval es un diorama sobre Las Cruzadas. Pensamos que la estructura del anterior montaje se ajustaba perfectamente a un puerto de una ciudad amurallada del Oriente Medio y lo hemos mantenido con alguna modificación menor.

Si recordáis, nos faltó en nuestra serie sobre los cruzados una entrada en la que finalmente recaló nuestro barco cruzado.

Almost everything is said, the characters are who want to give the essence to the scene. Finally, we put some of our custom shields from Playstickers, we love them! The different religious orders interact with local soldiers and villagers. Many of those who are now friendly comrades, will be enemies in the future depending on the different alliances that are woven between the different Muslim and Christian kingdoms.

Está casi todo dicho, son los personajes los que quieren dar el carácter a la escena. Por fin, sacamos nuestros escudos personalizados de Playstickers ¡nos encantan! Las diferentes órdenes religiosas interactúan con los soldados y civiles locales. Muchos de los que ahora son cordiales camaradas, serán enemigos mañana en función de las diferentes alianzas que se vayan tejiendo entre los diferentes reinos musulmanes y cristianos.

What we like most about these dioramas is to combine elements such as stone, wood, water, horses ... to mix them and to arrange them to make the scene happen. We hope you like it.

Lo que más nos gusta de estos montajes es combinar elementos como la piedra, la madera, el agua, los caballos…. Mezclarlos y ordenarlos para hacer una escena. Esperamos que os guste.

PLAYMOBIL DIORAMA CRUSADERS

Our readers have to forgive if today's post fails to meet the expectation that could had created. We can not offer a battle because a lack of troops (especially horses), although we take good note to make some small combat scene in the future.

Nos tendrá que perdonar alguno de los nuestros lectores si la entrada de hoy no logra satisfacer la expectativa que tenía creada. No podremos ofrecer una batalla por falta de efectivos (sobre todo monturas), aunque tomamos buena nota para hacer en el futuro alguna pequeña escena de combate.

At least we can offer the castle. The main objective that we had with our diorama of Crusaders of Playmobil was to make a construction that remembered those great strengths that are still standing in the area and that have that "Norman" touch that we like so much. In the end it was a way to continue expanding our buildings catalog. Again we had to resort to the Steck to get our castle made. Taking advantage of the rocks of references 3665 and 3841 as a base, we have been adding heights on a central square tower. It is one of our highest constructions (fully playable from behind) and we are quite proud of the result.

Al menos el castillo sí se lo podemos ofrecer. El objetivo principal que teníamos con nuestro diorama de Cruzados de Playmobil era hacer una construcción  que recordara a esas grandes fortalezas que aún están en pie en la zona y que tienen ese toque “normando” que tanto nos gusta. Al final era una forma de seguir ampliando nuestro catálogo. Nuevamente hemos tenido que recurrir al Steck para conseguir nuestro castillo cruzado. Aprovechando la rocas de la referencias 3665 y 3841 como base, hemos ido añadiendo alturas sobre una torre cuadrada central. Es una de nuestras construcciones más altas (totalmente jugable por detrás) y estamos bastante orgullosos del resultado.

We did not have too many accessories to expand the scene (we would have loved to be able to do a small village), so we resorted to a small oasis with a well that supplies both the fortress and the villagers of the area. To break the symmetry in the diorama, we have added a small rocky area on the side and we have "lengthened" our palm trees a bit.

No teníamos demasiados accesorios para ampliar la escena (nos habría encantado poder hacer esa aldea), así que hemos recurrido a un pequeño oasis con un pozo que abastece tanto a la fortaleza como a los residentes de la zona. Para romper la simetría en el diorama, hemos añadido una pequeña zona rocosa en el lateral y hemos “alargado” nuestras palmeras un poco. 

Combining the pieces you can make small scenes that help create a certain context on the subject.

Combinando las piezas se pueden hacer pequeñas estampas que ayuden a crear cierto contexto sobre el tema.

We are looking for other options that allow us to maintain different heights to get a sense of deep in the dioramas. Finally we use an option as cheap as using the mats and cushions that we have on the terrace. It also has the advantage of being a very versatile solution, as we will see in other dioramas. Since nothing is perfect, you have the problem that the fabric makes many wrinkles and creases.

Estamos buscando otras opciones que nos permitan mantener diferentes alturas para conseguir una sensación de relieve real en los dioramas. Al final nos sirve una opción tan barata como es usar las colchonetas y cojines que tenemos en la terraza. Además tiene la ventaja de ser una solución muy versátil, como iremos viendo en otros montajes. Como nada es perfecto, tiene el problema de que la tela hace muchas arrugas y pliegues.

As you can see, there are three very similar scenes, each with one of the military orders, which served us to experiment with the different elements that compose them.

Como podéis ver son tres escenas muy similares, cada una con una de las ordenes militares, que nos sirvieron para experimentar con los diferentes elementos que las componen.

Lately, and with our new Playstickers shields, we did the assembly of the boat. One of our wishes was to place them on the sides of the boat hull, which gives another "life" to our Norman ship. We have used again our cushion to make that steep coast.

Con posterioridad, y ya con nuestros nuevos escudos de Playstickers, hicimos el montaje del barco. Uno de nuestros deseos era poder colocarlos en los laterales del casco, lo que le da otra “vida” a nuestro barco normando. Hemos recurrido a los cojines para hacer esa costa escarpada. 

The subject has no endless, and we have another diorama (which connects these two scenes), with which we think to close the cycle for the moment. We hope you like them.

El tema da para mucho más, y nos queda otro montaje en la recamara (que conecta estas dos escenas), con el que pensamos que quedará el ciclo cerrado por el momento. Esperamos que os gusten.

PLAYMOBIL CUSTOM CRUSADERS

The custom crusaders knights of Playmobil that we introduce to you in this post are made from the original pieces. Later, and we are still improving it, we have been adding accessories that we think that make our figures better. You could see that in our last post, the first photo clearly showed those changes. We have used helmets from Cowabounga 3D printing that took time at home without giving them use and some great Playstickers that Javier made us last Christmas for the Egyptian shields. Both versions of the figures seem very interesting options, although at the entrance you will only find photos with the original pieces.

Los caballeros cruzados personalizados de Playmobil que os presentamos en esta entrada están hechos a partir de las piezas originales de la marca. Posteriormente, y aún estamos en ello, se le han ido añadiendo accesorios que pensamos que mejoran las figuras. En la entrada anterior, la primera foto mostraba claramente esos cambios. Hemos empleado unos cascos de Cowabounga de impresión 3D que llevaban tiempo por casa sin darles uso y unas estupendas pegatinas de Playstickers que nos hizo Javier las pasadas navidades para los escudos egipcios. Ambas versiones de las figuras nos parecen opciones bastante interesantes, aunque en la entrada solo encontraréis fotos con la piezas originales.

We have grouped the photographs in the three heraldic ones that we have and you can verify that the combinations are quite simple. Using all the time the same colors: white, black, silver and red, depending on the case. The skirts and cloaks, as differentiating elements for some of our knights, make it easy for us to have a certain variety in the figures.

Hemos agrupado las fotografías en las tres heráldicas  que tenemos y podéis comprobar que las combinaciones son bastante sencillas. Jugando todo el tiempo con el blanco, el negro, el plata y el rojo, según los casos. Las faldas y las capas como elementos diferenciadores para algunos de nuestros caballeros nos facilitan la tarea de tener cierta variedad en las figuras.

We are quite happy with the result and we hope that you also find it interesting. In the next post you will see how we have integrated them into a diorama.

Estamos bastante satisfechos con el resultado y esperamos que os resulten también de interés. En la próxima entrada podréis ver cómo los hemos integrado en un diorama.