PLAYMOBIL XVII CENTURY DIORAMA STRONG POINT

Finishing our cycle of dioramas set in the warlike conflicts of the 17th Century, we introduce a review of another previous post that we made in the summer of 2018. Once again we return to common places and represent a fortified position that they have taken advantage of on the ruins of a manor house.

Terminando ya nuestro ciclo de dioramas ambientados en los conflictos bélicos del siglo XVII, presentamos una revisión de otra entrada anterior que montamos en el verano de 2018. Otra vez volvemos a lugares comunes y representamos una posición fortificada que han aprovechado sobre unas ruinas de alguna casa señorial.

It was not strange that places changed hands, were besieged, destroyed, rebuilt and destroyed again in the course of events.

No era extraño que los lugares cambiaran de mano, fueran asediados, destruidos, reconstruidos y vueltos a destruir en el transcurso de los acontecimientos.

Here you have a mixed approach of wood and stone. Our army has no choice but to mend the ruins with wooden parapets. They are climbing a cannon so that they can better defend themselves in the event of a siege.

Aquí tenéis un planteamiento mixto de madera y piedra. Nuestro ejército no tiene más remedio que remendar las ruinas con parapetos de madera. Están subiendo un cañón para que se puedan defender mejor en caso de asedio.

Again we have tried to play with the textures and the heights to recreate a scene as credible as possible and whose merit, as always, is in the extensive catalog of Playmobil accessories. We hope you like them.

De nuevo hemos tratado de jugar con las texturas y las alturas para recrear una escena lo más creíble posible y cuyo mérito, como siempre, está en el extensísimo catálogo de accesorios de Playmobil. Esperamos que os gusten.