PLAYMOBIL DIORAMA XVII CENTURY STREET SCENE

Our resources to make a new post are running out. We haven't done a serious diorama for a long time and that makes the task difficult. We have finished the 17th century with the entrance of the fort, but we are going to recover some cases that we think may bring joy during confinement.

Nuestros recursos para hacer una entrada se están agotando. No hacemos un montaje en serio desde hace tiempo y eso dificulta la tarea. Habíamos terminado el siglo XVII con la entrada del fortín, pero vamos a recuperar algunos escenarios que pensamos que os pueden alegrar (o al menos entretener) durante el confinamiento.

Today we are going to introduce a post that delves into the previous ones in which we have recreated a square or a street in a city during the Thirty Years' War or the English Civil War.

Hoy vamos a presentar una entrada que profundiza en las anteriores en las que hemos recreado una plaza o una calle de una ciudad durante la Guerra de los 30 años o la Guerra  Civil Inglesa.

The elements you know almost all. In this case, it is worth it because it integrates some new constructive element. Almost all the fans knew well the Playmobil 3716 farm and the sheds that have annexes. We had made an adaptation years ago in dark brown and now we have made another custom piece in two colors with a thached roof, which let us to have various combinations for our constructions. It really was a test to see if we dared to make something else. The process is very simple, fun and cheap. The paint is spray. The best thing is that it can be used in almost all the periods that we work.

Los elementos los conocéis casi todos. En este caso, merece la pena porque integra algún elemento constructivo nuevo. Casi todos los aficionados conocéis bien la granja de Playmobil  3716 y los cobertizos que lleva anexos. Nosotros  habíamos hecho una adaptación hace años en marrón oscuro y ahora hemos hecho otra en dos colores con tejado de paja, lo que nos permite tener varias combinaciones para nuestras construcciones. Realmente era una prueba para ver si nos atrevemos con alguna otra cosa. El proceso es sencillísimo, divertido y barato. La pintura es de spray. Lo mejor es que se puede utilizar en casi todos los periodos que nosotros trabajamos.

Here we have combined the old structure with the new one:  you can judge the result yourself in the images and in the next posts.

Aquí hemos combinado las estructura antigua con la nueva- El resultado lo podéis juzgar vosotros mismos en las imágenes y en entradas próximas.

The story: A lady accompanied by her guard woman, crosses a street and paralyzing an entire army. What a woman!

La historia: Una dama acompañada de su guarda, atraviesa una calle resuelta y paralizando todo un ejército. ¡Menuda mujer!

We hope you enjoy them.


Esperamos que las disfrutéis.