They are already 10 years of publications. More than 400 posts, more than 400,000 visits…. I do not know the figures that we have created. It has been a pleasant journey, doing something we love, full of interesting stopovers, and excellent traveling companions.
Now is the time to return to the winter barracks, like our troops from the 17th century, who make their path through the roads. We do not know if there will be new campaigns, nor where they will take place.
Ahora toca volver a los cuarteles de invierno, como nuestras tropas del siglo XVII, que se abren paso por entre los caminos. No sabemos si habrá nuevas campañas, ni los lugares dónde se desarrollarán.
Son ya 10 años
de publicaciones. Más de 400 entradas, 400.000 visitas…. No sé cuántas figuras
hemos podido presentar. Ha sido un viaje placentero, haciendo algo que amamos, lleno
de escalas interesantes y con excelentes compañeros de viaje.
2020 has been a different year in everything. It was not even planned that we would be able to maintain the blog (like so many other times, we had already thought about leaving it ...), and another year we have returned to our learning process, with new pieces and adventures.
2020 ha sido un año diferente en todo. Ni siquiera estaba previsto que fuéramos capaces de mantener el blog (como tantas otras veces, habíamos pensado ya en dejarlo…) y otro año más hemos vuelto a nuestro proceso de aprendizaje, con piezas y aventuras nuevas.
2020 ha sido un año diferente en todo. Ni siquiera estaba previsto que fuéramos capaces de mantener el blog (como tantas otras veces, habíamos pensado ya en dejarlo…) y otro año más hemos vuelto a nuestro proceso de aprendizaje, con piezas y aventuras nuevas.
Looking back, there are many figures, scenes, and adventures that we have enjoyed, both in the planning process and during its execution.
Mirando hacia atrás, quedan muchas figuras, escenas y aventuras que hemos disfrutado, tanto en el proceso de planificación como durante su ejecución.
Mirando hacia atrás, quedan muchas figuras, escenas y aventuras que hemos disfrutado, tanto en el proceso de planificación como durante su ejecución.
Now is the time to return to the winter barracks, like our troops from the 17th century, who make their path through the roads. We do not know if there will be new campaigns, nor where they will take place.
Ahora toca volver a los cuarteles de invierno, como nuestras tropas del siglo XVII, que se abren paso por entre los caminos. No sabemos si habrá nuevas campañas, ni los lugares dónde se desarrollarán.
We can only thank again all the people who have stopped by to cheer, contribute, browse ... and what gave life to the blog.
Solo podemos dar
las gracias de nuevo a todas las personas que se han pasado por aquí para
animar, aportar, curiosear… y que le han dado vida al blog.
THANK YOU ALL!
¡MIL GRACIAS A TODOS!
Pues desde luego siempre te estaremos agradecidos por vuestro trabajo y todas las ganas que le poneis a las entradas. Gran calidad, cuidado y detalle en todo.
ResponderEliminarToca tomarse un tiempo y recuperar fuerzas, para retornar y darnos mas buenos momentos de diversión y distracción.
Muchas gracias de nuevo Jose, y que no nos dejes demasiado tiempo.
Muchas gracias Antonio, todo tiene sus etapas. Tú entiendes bien de que estoy hablando. Nos siempre se tiene el tiempo, las ganas, los resultados que uno quisiera. Mantenerse es bastante complicado, pero no imposible. Hemos ido haciendo lo que hemos podido, sobre todo, divirtiéndonos y pensando que compartiendo nuestro trabajo hacíamos un poquito más de lo esperado. Mil gracias. Hasta que volvamos a encontrarnos.
EliminarPlease leave the blog page(s) open with all the pictures. I have enjoyed the creative customs and scenes. It is a wealth of inspiration. Thanks!
ResponderEliminarDon't worry, it's ok, the blog will be open to enjoy. We did it to share and we hope that somebody new will find it in the future. Thank you for your words and for leaving the message. Enjoy!
EliminarHola queridos amigos, sabéis de sobra el agradecimiento que os tenemos por todo lo que nos habéis dedicado, figuras, dioramas, historias, tutoriales, ideas, proyectos y sobre todo mucha diversión con nuestros kekos favoritos.
ResponderEliminarSolo os podemos desear el mejor de los parabienes: la felicidad en todo aquello que hagáis.Esperamos que esta pag. de hoy sea un simple "hasta luego" y nos sigamos encontrando en este maravilloso punto de encuentro.
Como siempre GRACIAS y SEGUID ASÍ!!.
PD: la foto nº 5 del tren artillero me encanta.
urican72
Gracias a vosotros Juan Antonio. Es innegable que las palabras de felicitación han sido combustibles de calidad para continuar nuestro trabajo y un aliciente para mejorar nuestras entradas y aventuras. Nos ha alegrado mucho poder compartir todos estos ratos durante este tiempo. La foto del tren quedó bien. Intentamos hacer un diorama con una curva para que entrase el máximo número de elementos en marcha, pero es bastante complicado conseguir el efecto. Qué todos esos parabienes sean también con vosotros. Seguro que nos volvemos a encontrar. Mil gracias otra vez. Un abrazo
EliminarExcellent comme toujours ! Bravo pour le travail réalisé :)
ResponderEliminarDe quel set vient la pièce dans les mains des personnages qui permet de tenir le drapeau ?
Merci !
Merci beaucoup! Nous sommes heureux que vous appréciez notre travail. La pièce que vous recherchez est disponible sur Playmobil (30 02 8372).
Eliminarhttps://www.playmobil.de/ersatzteilsuche?q=30028372
https://playmodb.org/cgi-bin/textsearch.pl?sortby=description&page=1&text=clip+with+small+post&lang=en&pics=on
Parfait merci !
EliminarContinuez cet excellent travail, on ne s'en lasse pas ! :)
Perdonad no haber podido escribir antes. Mis felicitaciones como siempre por estas creaciones. Espero que sigáis todos bien.
ResponderEliminarUn saludo
Perdonado quedas Diego, no hay problema. Bastantes líos hay ya. Nos alegra que te gusten. Todo bien por aquí. Volviendo a la normalidad, si es que nos dejan. Nuestros mejores deseos.
EliminarFabulous, as ever. Now that winter is over (for we in the southern hemisphere), I do hope that you'll be able to come out of barracks and show us some more lovely figures, terrain and set-up.
ResponderEliminarUntil then, all the very best to you and your family,
James
Thank you James, I hope “the winter” will pass away. Trouble times for the life. Figures must wait for a while. I wish you also the very best in your life. Best wishes
EliminarYou have inspired me to pay more attention to the landscape. You have done an awesome job! What kind of fabric did you use for the grass areas?
ResponderEliminarThanks for your kind words. To make a great landscape is the best way to improve the level and scenes of your figures. We use artificial grass blanket for the green ground. We also use brown or blue clothing (curtains or tablecloths) for the sand and sky effect. We buy cheap supplies that we find at the dollar store or at Home Depot. Regards
EliminarOh wow, you live in the US (Dollar Store, Home Depot)? Too bad collectors are spread out and no real exhibitions happen here.
EliminarWhen are you continuing here? You really have great ideas and a good sense to capture the spirit of the time (17th century, pirates & barbarians are my favorites here). I would love to see some tricorne soldiers (early to mid-18th century) from you.
We live in Madrid (Spain). For now, we are out of the business. No time to make new things or post. We are glad that you enjoy our work. We try to capture the essence of the historical period that we visit and get some accuraccy. It is a way to learn about history. We also love to try the tricorne period, but it needs a lot pieces. 1/25 escale is too big to make a decent army. Maybe in the future. There are a lot of interesting pieces to make some Seven Years War or AWI Playmobil armies. Thank you for visiting. Regards
EliminarHello, are there those that you would recommend to reach out for to acquire customizations other than yourself? I am so in love with the Dionysus model
ResponderEliminarGreetings Jose. Your Customs are amazing as always. Sorry that I have not stopped by in a while, the world is crazy. Take Care for now, Mike.
ResponderEliminarFabulous
ResponderEliminar