At the risk of being repetitive, in this new installment we will introduce a new Playmobil custom Viking ship. It is not that we have expanded our fleet, it is that we have given a new look to the ship that we introduce to you in the previous series of ports. We thought we could improve both the bow and the stern mask and now it seems to us that it is a good example of a dragon-headed Viking ship. The technique that has been used is that of putty. It may seem like a lot of work, but it really involves spending a little time each day. We believe it is worth it. The head belongs to the catapult of reference 9243 and we think that it is more proportionate than the previous one (9245).
A riesgo de resultar repetitivos, en esta nueva entrega os vamos a presentar un nuevo barco vikingo. No es que hayamos ampliado nuestra flota, es que le hemos dado un nuevo aspecto al barco que os presentamos en la anterior serie de los puertos. Creíamos que podíamos mejorar tanto el mascarón de proa como el de popa y ahora nos parece que es un buen ejemplo de barco vikingo con cabeza de dragón. La técnica que se ha utilizado es la de la masilla. Puede parecer mucho trabajo, pero realmente consiste en dedicarle un pequeño rato cada día. Creemos que merece la pena. La cabeza pertenece a la catapulta de la referencia 9243 y pensamos que está más proporcionada que la anterior (9245).
A riesgo de resultar repetitivos, en esta nueva entrega os vamos a presentar un nuevo barco vikingo. No es que hayamos ampliado nuestra flota, es que le hemos dado un nuevo aspecto al barco que os presentamos en la anterior serie de los puertos. Creíamos que podíamos mejorar tanto el mascarón de proa como el de popa y ahora nos parece que es un buen ejemplo de barco vikingo con cabeza de dragón. La técnica que se ha utilizado es la de la masilla. Puede parecer mucho trabajo, pero realmente consiste en dedicarle un pequeño rato cada día. Creemos que merece la pena. La cabeza pertenece a la catapulta de la referencia 9243 y pensamos que está más proporcionada que la anterior (9245).
Nos hemos atrevido a pintarla, para resaltar algunos detalles como las escamas o los remates de metal que le hemos añadido. Tenemos mucho que aprender todavía, pero estamos muy orgullosos del resultado de este “dragón vikingo”. Habría estado bien que los hubiera sacado Playmobil, pero no hay mal que por bien no venga y los estamos haciendo nosotros (con toda la diversión que tiene).
Another relevant new detail is the shield. We had already done with some shields of Play Big, but they are difficult to achieve without having to buy many other things that do not interest us. So we made a mold like the hoplite shield, but with the peculiarity that we also added an original Playmobil shield to make it compatible. A hand of paint and the result is bombproof, in addition to giving the boat a unique touch. We liked the sail very much, so we put the rhombuses on both sides and we kept it.
We needed to add the crew, which is a gang of figures from various eras. There are news that we have added as a conical helmet or bodies that are also the product of our experimentation with molds and putty. It is an exploration expedition that is prepared for both trade, looting and war. We have included a berserker to which we have spray painted the bear's head and the fur cape so that they go to match.
Otro nuevo detalle relevante son los escudos. Ya nos habíamos hecho con algunos escudos de Play Big, pero son difíciles de conseguir sin tener que comprar otras muchas cosas que no nos interesan. Así que le hemos hecho un molde como al escudo de los hoplitas, pero con la peculiaridad de que también añadimos un escudo original Playmobil para hacerlo compatible. Una mano de pintura y el resultado es a prueba de bombas, además de darle un toque único al barco. La vela nos gustaba mucho, así que le hemos puesto los rombos por ambos lados y la hemos mantenido.
We needed to add the crew, which is a gang of figures from various eras. There are news that we have added as a conical helmet or bodies that are also the product of our experimentation with molds and putty. It is an exploration expedition that is prepared for both trade, looting and war. We have included a berserker to which we have spray painted the bear's head and the fur cape so that they go to match.
Otro nuevo detalle relevante son los escudos. Ya nos habíamos hecho con algunos escudos de Play Big, pero son difíciles de conseguir sin tener que comprar otras muchas cosas que no nos interesan. Así que le hemos hecho un molde como al escudo de los hoplitas, pero con la peculiaridad de que también añadimos un escudo original Playmobil para hacerlo compatible. Una mano de pintura y el resultado es a prueba de bombas, además de darle un toque único al barco. La vela nos gustaba mucho, así que le hemos puesto los rombos por ambos lados y la hemos mantenido.
Nos faltaba añadirle la
tripulación, que es un refrito de figuras de varias épocas. Hay novedades que
hemos añadido como algún casco cónico o cuerpos que también son producto de
nuestra experimentación con los moldes y la masilla. Se trata de una expedición de
exploración que está preparada tanto para el comercio, como el saqueo y la
guerra. Hemos incluido un berserker al que le hemos pintado con spray la cabeza
de oso y la capa de piel para que vayan a juego.
As for the diorama, the challenge was to make two riversides and a navigable river. We wanted to get the effect that it could have to look out at the edge of a river and see that dragon head furrowing the waters and slowly approaching. We know that it was like that in many places in Europe during a time we are passionate about. Again the blue of our shower curtain makes a difference, giving a pretty good result for the effect of water.
En cuanto al diorama, el reto consistía en hacer dos orillas y un rio navegable. Queríamos conseguir el efecto que podría tener asomarse a la orilla de un río y ver esa cabeza de dragón surcando las aguas y aproximándose lentamente. Sabemos que fue así en muchos lugares de Europa durante una época que nos apasiona. De nuevo el azul de nuestra cortina de ducha marca la diferencia, dando un resultado bastante bueno para el efecto del agua.
En cuanto al diorama, el reto consistía en hacer dos orillas y un rio navegable. Queríamos conseguir el efecto que podría tener asomarse a la orilla de un río y ver esa cabeza de dragón surcando las aguas y aproximándose lentamente. Sabemos que fue así en muchos lugares de Europa durante una época que nos apasiona. De nuevo el azul de nuestra cortina de ducha marca la diferencia, dando un resultado bastante bueno para el efecto del agua.
We also leave you some photos with decoration tests to see effects and depths. Although the star of the entrance may be the ship, in reality the scene was the most important. Try the different possibilities of the river, which can be used for many other scenes of Europe and North America.
Os dejamos también algunas fotos con pruebas del decorado para ver efectos y profundidades. Aunque la estrella de la entrada pueda ser el barco, en realidad el escenario era lo más importante. Probar las diferentes posibilidades del río, que puede servir para otras muchas escenas de la Europa y América septentrional.
We hope you find it interesting.
Esperamos que os resulte de interés.
Os dejamos también algunas fotos con pruebas del decorado para ver efectos y profundidades. Aunque la estrella de la entrada pueda ser el barco, en realidad el escenario era lo más importante. Probar las diferentes posibilidades del río, que puede servir para otras muchas escenas de la Europa y América septentrional.
Esperamos que os resulte de interés.
Muy buen escenario y figuras muy bien escogidas. Un 10.
ResponderEliminarSaludos
Muchas gracias Diego nos alegra que te haya gustado. Yo creo que todavía tiene recorrido de mejora, pero sí, coincido en que ha quedado muy bien. Gracias por pasar y comentar.
EliminarUn lujazo de diorama, estoy disfrutando de la creación
ResponderEliminarMuchas gracias Antonio, lo que más me gusta de estos dioramas es jugar con el espacio y los elementos. Nos quejamos mucho de que falta tal o cual pieza, pero la verdad es que pocas marcas cuentan con un catálogo tan variado de elementos. En este caso la naturaleza marca la diferencia. Muchas gracias por pasar y comentar.
Eliminar