ENANOS DE PLAYMOBIL - PLAYMOBIL DWARVES (III)

El comercio y la actividad productiva son también necesarios para abastecer a los enanos, siempre hambrientos, después de trabajar duramente en sus labores. Tercera tanda de enanos de Playmobil, que esperamos que sean de vuestro agrado.

HÄLLVIKEN, HIJO EDSVIK, COMERCIANTE DE MITHRIL, MIEMBRO DEL CONSEJO DE MORIA. La plata es el material que identifica a los enanos. Su carácter huraño hace que guarden la mayoría de la que obtienen para fabricar todo tipo de objetos. El resto suelen utilizarla para el comercio.

SUNDSVIK, HERMANO DE HÄLLVIKEN, ARMADOR DE BARCOS, MIEMBRO DEL CONSEJO DE MORIA. Es conocido el disgusto que tienen los enanos a moverse por el agua. No obstante, y debido a que es mayor su reticencia a utilizar bestias de carga, ha sido necesario disponer de una pequeña flotilla de barcas para el trasporte de mercancías y el abastecimiento a través del lago.

EDSVIK, COMERCIANTE DE LICORES. No hay fiesta enana que se precie en la que no se riegue con ríos de cerveza a los invitados. Fermentada bajo tierra es muy apreciada.

HÄLLVIK, TRATANTE DE PIELES. No os dejéis engañar por su aspecto rudo, el enano disfruta engalanando sus ropas con finas joyas y suaves pieles, de una calidad extrema.

EDSVIKEN. CAZADOR. Algunos enanos llevan una vida apartada lejos de la colonia. Viven de la caza y comercian con las pieles que obtienen. También aprovechan cualquier ocasión para hacerse con el botín que esconden trolls, orcos o dragones en sus cuevas.

FYNVIKEN. COMERCIANTE. Habituado a moverse fuera de la Colonia, es una pieza fundamental de la misma para la obtención de información y noticias del mundo exterior. Acompañado de sus ponis atraviesa cualquier territorio, a través de senderos, que solamente él conoce.

ODOVIK, GALENO. Este enano veterano ha conocido otros tiempos menos prósperos. Su principal virtud es la de conocer todas las plantas y sus aplicaciones en el campo de la medicina. No obstante, también sabe aplicar el cuchillo con el próposito contrario con sus enemigos.

SANDSVIKEN. Orfebre. La joyería enana tiene bien ganada su fama. Collares, colgantes, brazaletes, copas, bandejas, cuernos… El enano disfruta con estos objetos y se enriquece con su comercio.  

----------------------

Trade and production activities are also required to supply the dwarves, always hungry after working hard in their duties. Third batch of dwarves Playmobil, which we hope will be to your liking.

Hällviken, son of Edsvik, mithril trader, Council member of Moria. Silver is the material that identifies the dwarves. Their gruff character make them to produce it most of all by their own production. The rest tend to use it for trade.

Sundsvik, brother of Hällviken, shipbuilder, council member of Moria. it is known that the dwarves dislike to move through the water. however, due to greater reluctance to use beasts of burden, it has been necessary to have a small fleet of boats for the transportation of goods and supplies across the lake.

Edsvik, merchant of spirits. no self-respecting dwarf party in which there is watered with rivers of beer to the guests. It is fermented underground and it is greatly appreciated.

HÄLLVIK, monger fur. Do not be fooled by his tough exterior, the dwarf enjoys adorning their clothes with fine jewelry and smooth skins of extreme quality.

Edsviken. Hunter. Some dwarves lead a secluded life far from the colony. They live by hunting and trade in skins. Also they take advantage of any opportunity to seize loot hidden by trolls, orcs or dragons in caves

Fynvikend. Merchant. Accustomed to move out of the colony, it is a fundamental part of it to obtain information and news from the outside world. Accompanied by their ponies through any territory, through trails, which only he knows.

Odovik, doctor. This veteran dwarf has known other less prosperous times. Its main virtue is to know all the plants and their applications in the field of medicine. However, he also knows how to apply his knife with the opposite purpose to his enemies.

Sandsviken,  goldsmith. The dwarves jewelry has well earned its fame. necklaces, pendants, bracelets, bowls, trays, horns ... The dwarf enjoys these objects and trade with them.