PLAYMOBIL CUSTOM XVII CENTURY ARTILLERY

As we have already told you, this summer we went back to buy Feroca epoxy putty. We are not very skilled working the putty. We are lacking some practice and we are still learning, but we wanted to make some experiments. Among them are some pieces that we introduce today.

Como ya os hemos contado, este verano volvimos a comprar masilla de dos componentes Feroca. No somos muy hábiles trabajando la masilla. Nos falta práctica y seguimos siendo un poco chapucillas, pero queríamos hacer algunos experimentos. Entre ellos están algunas piezas que os presentamos hoy.

Everything is made mixing pieces of broken Playmobil scrapping that we are leaving in a box. A cannon and a artillery train have been made with a ship's cannon and some parts from a medieval assault tower. The gun was made splitting it and putting a wooden tube in the middle. They have even taken advantage of broken wheels. We know that it is not a museum piece, but considering that it is done in three days (including painting), it seems to us that it perfectly serves our objectives. Surely the next one will be better. For now we need to make the hitch so you can have a double train of horses. As always, it is "low cost" project. We have not spent more than 20 euro (putty included) and we will get more pieces of that investment.

Todo está hecho íntegramente uniendo piezas de Playmobil rotas de desguace que vamos dejando en una caja. Con un cañón de barco y algunos recortes de una torre de asalto medieval se ha hecho el cañón y el remolque. El ánima esta alagarda, partiéndola y poniendo un tubo de madera en medio. Hasta se han aprovechado unas ruedas rotas. No es que sea una pieza de museo, pero teniendo en cuenta que está hecho en tres días (pintura incluida), nos parece que sirve perfectamente a nuestros objetivos. Seguramente el próximo quede mejor. Por ahora nos falta hacer el enganche para que pueda tener un doble tiro de caballos. Como siempre, todo es “low cost”. Para este proyecto y otros no hemos gastado más de 20 euros (masilla incluida) y aún saldrán más piezas de esa inversión. 

The artillery in the Seventeenth Century was not yet standardized. There were many different types of guns and there was a lot of "handmade" manufacturing. It will be during the eighteenth and nineteenth century when that maturity occurs.

La artillería en el siglo XVII todavía no estaba estandarizada. Existían multitud de diferentes tipos de cañones y quedaba mucha fabricación “artesanal”. Será durante el siglo XVIII y XIX cuando se produzca esa madurez. 

We have choosen the two types of artillery of the moment, the field artillery and the siege artillery.

Hemos optado por los dos tipos de artillería del momento, la artillería de campaña y la de asedio.

For the field artillery, we used our new cannon. Here you have it crossing the great Playmolook bridge made with 3D printer.

Para la artillería de campaña, hemos usado nuestro nuevo cañón con su tiro de bueyes. Aquí lo tenéis cruzando el estupendo puente de Playmolook hecho con impresora 3D.

And for the siege artillery, we opted for the original Playmobil mortar. It needs practically nothing. We are still making some accessories.

Y para la artillería de asedio, hemos optado por el mortero original de Playmobil. No necesita prácticamente nada.  Aún estamos perfeccionando los accesorios.

For the gunners we have also made some bodies with putty. You can see them in action soon and judge. However, we think that the overall result has not been bad. We hope you like them.

Para los artilleros también hemos hecho algún peto con masilla. Los podréis ver en acción pronto y juzgar. Con todo, nos parece que el resultado global no ha sido malo. Esperamos que os gusten.