Definitely it is not our theme and we arrived
when many others have passed before, but we could not resist completing a small
group of explorers. We wanted to do something similar, as a tribute, but not
a copy of what was already seen. We have taken as literary references mainly of
"The Lost World" by Arthur Conan Doyle, but we have also borrowed
much from the novels of Edgar Rice Burroughs (Tarzan), "The Mines of King
Solomon" by H. Rider Haggard, "The time Machine" (H.G. Wells) and
many of Jules Verne's novels. We have also wanted to pay tribute to all those
cinema adventures that happend in exotic, unexplored, fictitious places in the
vast majority of cases, and in which they can appear from dinosaurs to
mythological monsters, always under the surveillance of tribes of hostile native.
Definitivamente no es nuestro tema y llegamos cuando otros muchos han pasado, pero no nos hemos podido resistir a completar un pequeño grupo de aventureros. Queríamos hacer algo similar, como homenaje, pero que no fuera una copia de lo ya visto. Hemos tomado como referencias literarias principalmente “El mundo perdido” de Arthur Conan Doyle, pero también hemos tomado prestado mucho de las novelas de Edgar Rice Burroughs (Tarzán), “Las minas del Rey Salomón” de H. Rider Haggard, “La máquina del tiempo” (H.G. Wells) y de muchas de las novelas de Julio Verne. También hemos querido rendir homenaje a todas esas aventuras cinematográficas que se desarrollan en parajes exóticos, inexplorados, ficticios en la gran mayoría de los casos, y en los que pueden aparecer desde dinosaurios hasta monstruos mitológicos, siempre bajo la vigilancia de tribus de indígenas hostiles.
With this starting point, we needed to create (imitate) the typical characters or archetypes of these adventures and their expeditions.
Con esto como punto de partida, necesitábamos crear (imitar) los personajes tipo o arquetipos de estas aventuras y sus expediciones.
Definitivamente no es nuestro tema y llegamos cuando otros muchos han pasado, pero no nos hemos podido resistir a completar un pequeño grupo de aventureros. Queríamos hacer algo similar, como homenaje, pero que no fuera una copia de lo ya visto. Hemos tomado como referencias literarias principalmente “El mundo perdido” de Arthur Conan Doyle, pero también hemos tomado prestado mucho de las novelas de Edgar Rice Burroughs (Tarzán), “Las minas del Rey Salomón” de H. Rider Haggard, “La máquina del tiempo” (H.G. Wells) y de muchas de las novelas de Julio Verne. También hemos querido rendir homenaje a todas esas aventuras cinematográficas que se desarrollan en parajes exóticos, inexplorados, ficticios en la gran mayoría de los casos, y en los que pueden aparecer desde dinosaurios hasta monstruos mitológicos, siempre bajo la vigilancia de tribus de indígenas hostiles.
With this starting point, we needed to create (imitate) the typical characters or archetypes of these adventures and their expeditions.
Con esto como punto de partida, necesitábamos crear (imitar) los personajes tipo o arquetipos de estas aventuras y sus expediciones.
We had to recruit a professor (crazy), who is
looking for any lost treasure or with a theory about the existence of an
unexplored island or continent ... We are talking about an elderly scientist,
distracted, more aware of his magnifying glass than the dangers that lie in
wait for him. His motivation in life is to leave astounded colleagues of the Royal Society to which he belongs to.
Teníamos que reclutar a un profesor (chiflado), que esté buscando cualquier tesoro perdido o con una teoría sobre la existencia de alguna isla o continente inexplorado… Estamos hablando de un científico de avanzada edad, distraído, más pendiente de su lupa que de los peligros que le acechan. Su motivación en la vida es dejar boquiabiertos a sus colegas de la Sociedad científica londinense a la que pertenece.
Teníamos que reclutar a un profesor (chiflado), que esté buscando cualquier tesoro perdido o con una teoría sobre la existencia de alguna isla o continente inexplorado… Estamos hablando de un científico de avanzada edad, distraído, más pendiente de su lupa que de los peligros que le acechan. Su motivación en la vida es dejar boquiabiertos a sus colegas de la Sociedad científica londinense a la que pertenece.
It could not miss the scientist's niece, who
compensates with her pragmatism, the follies of his uncle. Of course she has to
be beautiful, intelligent and capable. She will be our heroine.
No podía faltar la sobrina del científico, que compensa con su pragmatismo, las locuras de su tío. Por supuesto tiene que ser bella, inteligente y capaz. Será nuestra heroína.
No podía faltar la sobrina del científico, que compensa con su pragmatismo, las locuras de su tío. Por supuesto tiene que ser bella, inteligente y capaz. Será nuestra heroína.
The next stereotype is the gentleman, the hero.
It may be a reporter or a young Lord in love with our scientist's niece. He
begins his journey bound by events and by his call of duty.
El siguiente estereotipo es el galán, el héroe. Puede bien ser un reportero o un joven lord enamorado de la sobrina de nuestro científico. Inicia su viaje obligado por los acontecimientos y por su sentido del deber.
El siguiente estereotipo es el galán, el héroe. Puede bien ser un reportero o un joven lord enamorado de la sobrina de nuestro científico. Inicia su viaje obligado por los acontecimientos y por su sentido del deber.
There is no self-respecting expedition without
a guide. This role must be represented by a young adventurer, who will act as
the alter ego of our hero, competing for the love of the lady. Expert hunter,
struggled in a thousand adventures, behind his apparent interest in the
material, hides the true adventurer, generous and brave. It will be a
fundamental piece for the company to reach a successful conclusion and to test
the heart of our heroine.
No hay expedición que se precie sin un guía. Este papel debe ser representado por un aventurero también joven, que hará de álter ego de nuestro héroe, rivalizando por el amor de la dama. Cazador experto, curtido en mil aventuras, detrás de su aparente interés en lo material, se esconde el verdadero aventurero, generoso y valiente. Será pieza fundamental para que la empresa llegue a buen fin y para poner a prueba el corazón de nuestra heroína.
No hay expedición que se precie sin un guía. Este papel debe ser representado por un aventurero también joven, que hará de álter ego de nuestro héroe, rivalizando por el amor de la dama. Cazador experto, curtido en mil aventuras, detrás de su aparente interés en lo material, se esconde el verdadero aventurero, generoso y valiente. Será pieza fundamental para que la empresa llegue a buen fin y para poner a prueba el corazón de nuestra heroína.
We already have the bulk of the expedition. We have used all the pieces we have found among our western figures, natives, dinosaurs ... We wanted to give a colonial aspect, but at the same time, totally adapted to an adventure in the remote jungles of South America or Africa. Lot of salakots, lot of brown colours, lot of toasted tones ... Winchesters, Colts, cartridge belts .... Our adventurers must be well equipped.
Ya tenemos el grueso de la expedición. Hemos recurrido a todas las piezas que hemos encontrado entre nuestras figuras del oeste, nativos, dinosaurios… Queríamos dar un aspecto colonial, pero al mismo tiempo, totalmente adaptado a una aventura en las selvas recónditas de Suramérica o África. Mucho salacot, mucho marrón, mucho tostado… mucho Winchester, mucho Colt, cananas, cartucheras…. Nuestros aventureros deben ir bien pertrechados.
Although Playmobil already has its own series of modern explorers, it may be the perfect occasion for them to take out a few boxes of "classic" explorers. In October 2019 the movie "Jungle Cruise" (based on the Disney attraction of the same name) will be released and will feature Dwayne Johnson (The Rock), Emily Blunt and Dani Rovira ... No need to buy to a license, if they come back to the old ideas of the brand...
Aunque Playmobil ya tiene su propia serie de exploradores modernos, puede ser la ocasión perfecta para que saquen unas cajas de exploradores “clásicos”. En octubre de 2019 se estrenará la película “Jungle Cruise” (basada en la atracción de Disney del mismo nombre) y que contará con Dwayne Johnson (La Roca), Emily Blunt y Dani Rovira… No hace falta recurrir a una licencia, si retoman las viejas ideas de la marca…
Ya tenemos el grueso de la expedición. Hemos recurrido a todas las piezas que hemos encontrado entre nuestras figuras del oeste, nativos, dinosaurios… Queríamos dar un aspecto colonial, pero al mismo tiempo, totalmente adaptado a una aventura en las selvas recónditas de Suramérica o África. Mucho salacot, mucho marrón, mucho tostado… mucho Winchester, mucho Colt, cananas, cartucheras…. Nuestros aventureros deben ir bien pertrechados.
Although Playmobil already has its own series of modern explorers, it may be the perfect occasion for them to take out a few boxes of "classic" explorers. In October 2019 the movie "Jungle Cruise" (based on the Disney attraction of the same name) will be released and will feature Dwayne Johnson (The Rock), Emily Blunt and Dani Rovira ... No need to buy to a license, if they come back to the old ideas of the brand...
Aunque Playmobil ya tiene su propia serie de exploradores modernos, puede ser la ocasión perfecta para que saquen unas cajas de exploradores “clásicos”. En octubre de 2019 se estrenará la película “Jungle Cruise” (basada en la atracción de Disney del mismo nombre) y que contará con Dwayne Johnson (La Roca), Emily Blunt y Dani Rovira… No hace falta recurrir a una licencia, si retoman las viejas ideas de la marca…
¿Qué aventuras les esperan? Lo veremos en el futuro próximo… Esperamos
que os gusten.
Veo que os "piqué" con mis exploradores victorianos jaja
ResponderEliminarMuy buenos todos
Saludos
Sí Diego, tus entradas nos sirven siempre para revisar temáticas y sacar buenas ideas. Estos exploradores llevan en el tintero bastante tiempo. De hecho, las figuras y dioramas que estamos presentando están hechos el verano pasado, como el diorama que les hicimos para probar y que os presentaremos la semana que viene. Sin ese “remanente” sería imposible mantener el ritmo de publicar una entrada cada semana. Hemos personalizado cuatro figuras para esta aventura y nos plantamos. Si Playmobil se anima y saca un salacot en condiciones puede que nos animemos a ampliar (y espero que de verdad aprovechen los estrenos de cine para ello). Nos alegra mucho que te hayan gustado todos. Gracias por pasar y comentar. Saludos
EliminarUnas figuras interesantes las que presentas en tu artículo. La serie de exploradores de los 90 siempre me pareció una genialidad, con su templo en la jungla, sus nativos, el puente colgante, etc. Una pena que sacaran tan poquitas cajas de esta temática. En cuanto a esos exploradores modernos con dinosaurios que comentas, realmente dan verguenza ajena.
ResponderEliminarMuchas gracias, nosotros también quedamos satisfechos con el resultado y aún tenemos alguna pequeña escena que no hemos presentado en el blog. La serie de los 90, está muy influenciada por la imagen “clásica” de los exploradores. Luego vinieron sagas como Jurasic Park en las que la ambientación y la estética son totalmente diferentes. Estamos de acuerdo en que nos quedamos con la primera opción, tanto por planeamiento como por figuras o cajas. La segunda en varias de sus versiones, tiene algún aporte interesante como es la reedición de viejas piezas y los dinosaurios, que son una de las novedades más conseguidas de los últimos tiempos. Muchas gracias por pasar y comentar.
Eliminar