PLAYMOBIL DIORAMA - THE MONKS

El verano es la mejor época para hacer nuestros dioramas. Es el momento con más luz del año y con una temperatura más agradable para poder montarlos al aire libre donde tenemos más espacio.

Este año queríamos hacer algunas pruebas que teníamos en la cabeza y no habíamos podido poner en práctica hasta ahora. Hemos hecho algunos experimentos, que os vamos a presentar en las próximas entradas. No todos han sido exitosos, pero nos han servido para aprender un poco más sobre cómo hacerlos. En algunos casos los elementos que utilizamos se repetirán, pero la intención es compartir, con aquellos que también disfrutan de esta afición, nuestras experiencias, aciertos y errores.

Empezamos nuestra andadura con este diorama que pretende representar la génesis de un monasterio durante la época vikinga. Nuestros monjes viven aún en casas de madera, bajo la protección de algún señor de la zona que ya ha abrazado el cristianismo. Mitad granja, mitad iglesia.

Incluimos algunos elementos interesantes a modo de prueba. En primer lugar, presentamos dos alturas diferenciadas utilizando unas cajas de cartón vacías reforzadas con cinta de embalar. El objetivo es dar al diorama un volumen mayor, romper la horizontalidad y poder hacer varias historias dentro del mismo. Un recurso barato, aunque muy voluminoso y engorroso de almacenar. Ya lo veréis también utilizado en futuras entradas.

También aquí hemos añadido un recurso que andábamos tiempo buscando: el huerto. Ya habíamos visto utilizar muchos elementos para simular campos trabajados y no acabábamos de encontrar lo que buscábamos. Finalmente hemos optado por esta solución, que tan solo nos costó 1 euro y que nos parece muy válida. No sabemos si son coles o lechugas, pero nos gustan. Le hemos incorporado el árbol y la vallas de Playmobil para que se integre mejor.

Algunos detalles más para que podáis valorar mejor el resultado.

Aunque tenemos claro que no se trata de un diorama para poner en un museo o una exposición, nos gusta el resultado que hemos conseguido. Lo tenemos que seguir puliendo en otros dioramas que próximamente os presentaremos. Esperamos que os guste.

-------------------------

Summer is the best time to make our dioramas. It is the time of year with more light and a more pleasant temperature to working outdoors where we have more space. This year we wanted to do some tests about things we had in our minds and we had not been able to implement so far. We have done some experiments, which we will show in the next posts. 

Not all of them have been successful, but they have helped us to learn a little more. In some cases the elements that we use are repeated, but the intention is to share, with those who also enjoy this hobby, our experiences, successes and failures.

We started our journey with this diorama purporting to represent the genesis of a monastery during the Viking era. Our monks still live in wooden houses under the protection of a warlord who has already embraced Christianity. half farm, half church.

Some interesting elements include as a test. First, we present two different heights using empty cardboard boxes reinforced with duct tape. The aim is to give the diorama more volume, breaking the horizontality and to make several stories within it. A cheap, but very bulky and awkward to store resource. And you will see it also used in future posts.

Also here we have added a new resource that we were looking for: the orchard. We had already seen it used many elements to simulate grove fields and we had just not find what we looked for. Finally we opted for this solution, which only cost 1 euro and that seems very valid. We do not know if they are cabbage or lettuce, but we love it. We have incorporated the original Playmobil tree and fences to be integrated better.

Some details so you can better assess the outcome.

Although we know that is not about to put a diorama in a museum or an exhibition, we like the result we have got. We have to continue to improve in other dioramas that soon we will show you. We hope you like it.

REVIEW – PLAYMOBIL DRAGONS 2017

Siempre habrá opiniones encontradas con este tema, Playmobil ha cambiado su política respecto a las licencias. Particularmente estoy encantado. Con independencia de que me gusten más o menos las licencias elegidas, en mi humilde opinión, es un paso necesario para la supervivencia de la marca. Playmobil vende plástico procesado para consumo del mercado infantil (dicho así suena un poco fuerte, pero esa es la realidad) y para ello tiene que adaptarse a las exigencias de dicho mercado. No hay sitio para la nostalgia.

Es un cambio más, dentro de una evolución constante, como fue poner manos móviles a las figuras, como fue introducir nuevos sistemas de construcción (System-X) o como fue actualizar el diseño de los animales o hacer figuras gordas. No nos engañemos, con el diseño original no se comerían una rosca hoy en día, también dudo mucho que solamente con los diseños de los noventa fuera viable económicamente la marca y además,  ¡qué cantidad de piezas nuevas nos habríamos perdido! O alguien piensa que con 5.000 coleccionistas (cada uno con gustos diferentes) se puede mantener ese monstruo. Renovarse o morir.

No veo una amenaza en todo esto, veo una clarísima oportunidad. Playmobil lanzará en octubre de 2017 una licencia sobre la película “Como entrenar a tu dragón 3”,  que espera presentar en la feria del juguete de Nuremberg en febrero del año próximo.

A los que nos gustan los vikingos se nos abre el mundo. Ya estamos deseando ver lo que han hecho. Nos basta con que haya una sola pieza que mejore nuestras personalizaciones, y creo, sinceramente, que aportarán bastante más de una.

Hemos seleccionado algunas imágenes para que veamos que hay oportunidades para quien las quiera aprovechar. Habrá que ver el resultado final, no obstante.

¿Sera la oportunidad para esas barbas que tanto están esperando nuestros enanos? ¿Habrá cascos nuevos? ¿Pelos con trenzas y barbas?

¿Nuevos barcos, nuevas velas  o nuevos mascarones?

¿Nuevas casas y accesorios? ¿Nuevos dragones?

Desde luego, si se le ha podido sacar partido a las piezas de la serie de los dragones asiáticos, malo será que no lo hagamos con esta.

Seguro que hará las delicias de los más pequeños… y eso garantizará que se sigan reeditando referencias que de otro modo no sería posible conseguir.

Ya veremos, nosotros ya lo estamos deseando poder ver cuanto antes… ¿y vosotros?

--------------------

There will always be conflicting views about this topic, Playmobil has changed its policy on licensing. I am particularly delighted. Regardless of that I like more or less the chosen licenses, in my humble opinion, it is necessary for the survival of the brand. Playmobil sells processed plastic for child consumption (That sounds a little bit rough, but that is how it is) and Playmobil has to adapt to the demands of the market. There is no room for nostalgia.

It is a one more change, in constant evolution, as to put mobile hands to the figures, as the introduction of new building systems (System-X) or to update the design of the animals or to make fat figures. Make no mistake, with the original design gets absolutely nowhere nowadays, I also doubt that only using the designs of the nineties the brand will be economically viable and how many new good pieces we would have missed! Or someone thinks that 5,000 collectors (each with different tastes) can keep that monster alive. Renewed or die.

I do not see a threat in all of this, I see a clear opportunity. Playmobil launched in October 2017 a license on the movie "How to Train Your Dragon 3", which is expected to present at the Nuremberg Toy Fair in February next year.

Those who we like the Vikings, a new world is open to us. We are looking forward to see what they have done. It is enough that there is one new piece to improve our customizations, and I sincerely believe that will bring much more than one.

We have selected some pictures to see that there are opportunities for anyone who wants to take advantage. We will wait to the end result, however.

Will the opportunity for those beards that are so much waiting for our dwarves? Will there be new helmets? ¿Hairs with braids and beards?

New ships, new sails and new figureheads?

Are there new houses and accessories?

Are there new dragons?

Of course if you could take advantage of the pieces of the series of Asian dragons, we can find new great pieces.

Sure it will delight the little children ... and that will ensure they continued reediting references that otherwise would not be possible.

We'll see, we already are expecting to see as soon as possible ... what about you?

LOW COST - PLAYMOBIL FOAMY (GOMA EVA)

Como bien podéis comprobar los que seguís el blog, somos adictos a la GOMA EVA desde hace tiempo. No hay escena de Mad on Playmobil que no tenga un trozo por algún lado. La hemos utilizado mucho para las velas de nuestro último proyecto, como fondo para nuestras fotos, como suelo en los dioramas pequeños, para sustituir piezas originales de Playmobil deterioradas, para hacer ríos o como cielo….  Es barata y muy fácil de trabajar.

La base de plástico sobre la que está el vikingo de nuestra foto de portada esta ya un poco vieja. Ha cumplido 5 años y necesitaba un repaso. La compramos en una tienda de baratillo con un set de animales de la selva (made in China) y nos ha dado mucho juego todos estos años. El plástico ha resistido perfectamente, pero el cartón se ha resentido bastante, sobre todo por el sol, que se ha comido  todo el color.

Aquí tenéis una foto antes de entrar al taller. Una imagen vale más que mil palabras…

No le hemos hecho gran cosa: reproducir unas copias de las piezas de cartón en GOMA EVA y sustituirlas por las anteriores.

El resultado me parece fantástico, mejor si cabe que antes. Hasta me parece más Playmobil. Y lo bueno es que se pueden cambiar los colores y así hacer agua, tierra, hierba…

¿Qué os parece?

GOMA EVA - FOAMY

------------------

As you can see if you follow the blog, we are addicted to FOAMY. No “Mad on Playmobil” scene not have a piece somewhere. We've used a lot for the sails of our last project, as background for our photos, as soil in small dioramas, to replace original damaged Playmobil parts, to rivers or sky .... It is cheap and easy to work.

The plastic base on which is our cover photo viking is already a bit old. He has served during 5 long years and  it needed a refresher. We bought it at a one dollar shop with a set of plastic jungle animals (made in China) and it has given us a lot of play all these years. The plastic has resisted well, but the board has suffered a lot, especially by the sun, which has eaten all the color.

Here is a photo before entering the workshop. A picture is worth a thousand words…

We have not done much: play some copies of the pieces of cardboard in FOAMY and replace the previous ones.

The result seems fantastic, better if possible than before. I find it most Playmobil. And the good new is that you can change the colors and so do water, soil, grass ...

What do you think?

PLAYMOBIL CUSTOM VIKING SHIP I3D (V)

En este caso y gracias también a I3D tenemos disponible una versión alternativa de dragón serpiente que queda francamente bien. Nos encanta.

Las imágenes hablan solas.

¿Cómo se pueden conseguir? Muy fácil, enviando un correo electrónico a imprimimostresd@gmail.com y se pide la combinación o combinaciones que queráis.

MAD ON PLAYMOBIL no gestiona la impresión o venta de estas piezas. Somos un cliente más y solamente deseamos que funcione muy bien, porque será la vía para nuevos proyectos de colaboración.

¿Cuánto cuestan? 17 € dos piezas (delantera y trasera). Para pedidos de más de tres juegos,  hay un descuento (15 € cada juego).

¿Hace falta alguna cosa más? Las piezas necesitan algo de lija para dejarlas perfectas, sobre todo en el lado que le sirve de base. Al final se han impreso en rojo, porque las hemos pintado para darles un mejor aspecto, utilizando la recomendación de Antonio de PLAYMOGALICIA, sobre las pinturas MONTANA 94.

Esperamos que os resulte interesante. Gracias a todos por vuestro apoyo.

IMPORTANTE: Queremos dejar claro que no se trata de un producto Playmobil original. Se trata de un producto compatible con la marca que está dirigido al público adulto. Su producción no tiene ningún ánimo de lucro. El diseño pertenece a IMPRIMIMOS3D que elabora las piezas para cubrir la demanda de piezas de colección que no pueden ser obtenidas por otros medios. No se trata de productos destinados al público infantil, ni de fabricación masiva, ni destinados a la reventa o la reproducción por otros medios. La adquisición de las piezas se enmarca dentro de un acuerdo entre particulares. Tanto MADONPLAYMOBIL como IMPRIMIMOS3D respetamos y aceptamos las políticas de Playmobil al respecto.

-----------------

In this case and thanks to 3DP have available an alternative version of snake dragon is really well. We love. The images speak for themselves.

How you can get them? Very easy, you must send an email to imprimimostresd@gmail.com with the combination or combinations that you need. MAD ON PLAYMOBIL does not manage the printing or sale of these parts. We are also customers and we want that the project works just fine, because it will be the way for new collaborative projects.

How much they cost? 17 € two pieces (front and rear). For orders of more than three sets, there is a discount (15 € each set). Shipping costs are separate and sent by registered mail.

Anything else is needed? The pieces need some sandpaper to let them perfect, especially on some parts. At the end they are printed in red, because we have painted to give them a better look, using the recommendation of Antonio of PLAYMOGALICIA, about MONTANA94 paintings.

We hope you find interesting. Thank you all for your support.

IMPORTANT: We want to make clear that it is NOT an original Playmobil product. It is a product compatible with Playmobil that is aimed at adults. Its production has no profit. The design belongs to IMPRIMIMOS3D that makes the pieces to meet the demand for collection pieces that can not be obtained by other means. It is not about products aimed at children, or mass production or for resale or reproduction by other means. The acquisition of the pieces is part of an agreement between private parties. Both MADONPLAYMOBIL as IMPRIMIMOS3D respect and accept Playmobil policies in this regard.

PLAYMOBIL CUSTOM VIKING SHIP I3D (IV)

Nuestra siguiente combinación, y no por eso menos deseada, es otro dragón, “en singular, era dreki; en plural, drekkar, de manera que drakkar es deformación de lo que significaba «dragones», «mascarones», o bien «barcos»” (Velasco, Manuel 2008 Breve Historia de los Vikingos, p. 69). Está inspirado en la maqueta del barco vikingo de Revell. Podíamos hacer otro barco vikingo, que quedaría de cine, pero nos hemos atrevido con uno normando (al estilo del tapiz de Bayeux) y eso que nos faltan los escudos de lágrima para recubrirlo, aunque le hemos hecho un pequeño apaño. 

La inspiración la hemos tomado de esta lámina que tan bien recoge el momento del desembarco de las tropas normandas en Inglaterra realizada por Peter Jackson.

Para la vela también hemos utilizado GOMAEVA y rotuladores permanentes. La pintura también es de MONTANA 94 y los detalles están hechos con rotulador.

¿Cómo se pueden conseguir? Muy fácil, enviando un correo electrónico a imprimimostresd@gmail.com y se pide la combinación o combinaciones que queráis. 

MAD ON PLAYMOBIL no gestiona la impresión o venta de estas piezas. Somos un cliente más y solamente deseamos que funcione muy bien, porque será la vía para nuevos proyectos de colaboración.

¿Cuánto cuestan? 17 € dos piezas (delantera y trasera). Para pedidos de más de tres juegos,  hay un descuento (15 € cada juego).

¿Hace falta alguna cosa más? Las piezas necesitan algo de lija para dejarlas perfectas, sobre todo en el lado que le sirve de base. Al final se han impreso en rojo, porque las hemos pintado para darles un mejor aspecto, utilizando la recomendación de Antonio de PLAYMOGALICIA, sobre las pinturas MONTANA94.

Esperamos que os resulte interesante. Gracias a todos por vuestro apoyo.

IMPORTANTE: Queremos dejar claro que no se trata de un producto Playmobil original. Se trata de un producto compatible con la marca que está dirigido al público adulto. Su producción no tiene ningún ánimo de lucro. El diseño pertenece a IMPRIMIMOS3D que elabora las piezas para cubrir la demanda de piezas de colección que no pueden ser obtenidas por otros medios. No se trata de productos destinados al público infantil, ni de fabricación masiva, ni destinados a la reventa o la reproducción por otros medios. La adquisición de las piezas se enmarca dentro de un acuerdo entre particulares. Tanto MADONPLAYMOBIL como IMPRIMIMOS3D respetamos y aceptamos las políticas de Playmobil al respecto.

---------

Our next combination, and no less desired, is a dragon, "in the singular, was Dreki; plural, drekkar, so longship is deformation which meant "dragons", "masks" or "boats" "(Velasco, Manuel 2008 Brief History of the Vikings, p. 69). It is inspired by the model of Revell Viking ship. We could do another Viking ship, which we love, but we have dared with a Norman war ship (Bayeux style) althought that we lack teardrop shields to cover it, but we have made a small trick. 

We also have taken inspiration from this picture so well reflects the time of the landing of Norman troops in England made by Peter Jackson.

The sail is made using Foamy and permanent markers. Painting is also MONTANA 94 and the details are made with a marker.

How you can get them? Very easy, you must send an email to imprimimostresd@gmail.com with the combination or combinations that you need. MAD ON PLAYMOBIL does not manage the printing or sale of these parts. We are also customers and we want that the project works just fine, because it will be the way for new collaborative projects.

How much they cost? 17 € two pieces (front and rear). For orders of more than three sets, there is a discount (15 € each set). Shipping costs are separate and sent by registered mail.

Anything else is needed? The pieces need some sandpaper to let them perfect, especially on some parts. At the end they are printed in red, because we have painted to give them a better look, using the recommendation of Antonio de PLAYMOGALICIA, about MONTANA94 paintings.

We hope you find it interesting. Thank you all for your support.

IMPORTANT: We want to make clear that it is NOT an original Playmobil product. It is a product compatible with Playmobil that is aimed at adults. Its production has no profit. The design belongs to IMPRIMIMOS3D that makes the pieces to meet the demand for collection pieces that can not be obtained by other means. It is not about products aimed at children, or mass production or for resale or reproduction by other means. The acquisition of the pieces is part of an agreement between private parties. Both MADONPLAYMOBIL as IMPRIMIMOS3D respect and accept Playmobil policies in this regard.

PLAYMOBIL CUSTOM VIKING SHIP I3D (III)

Un dragón fantástico. Este diseño no es fiel a la realidad pero creo que puede funcionar bien con otras temáticas menos rigurosas de caballeros de Playmobil, como los caballeros del dragón rojo o los bárbaros. Aún tenemos alguna idea para mejorarlo.

En este caso, creo que la combinación ganadora es el color negro. ¡Terrible! A mi hijo pequeño le encanta.

¿Cómo se pueden conseguir? Muy fácil, enviando un correo electrónico a imprimimostresd@gmail.com y se pide la combinación o combinaciones que queráis. 

MAD ON PLAYMOBIL no gestiona la impresión o venta de estas piezas. Somos un cliente más y solamente deseamos que funcione muy bien, porque será la vía para nuevos proyectos de colaboración.

¿Cuánto cuestan? 17 € dos piezas (delantera y trasera). Para pedidos de más de tres juegos,  hay un descuento (15 € cada juego).

¿Hace falta alguna cosa más? Las piezas necesitan algo de lija para dejarlas perfectas, sobre todo en el lado que le sirve de base. Al final se han impreso en rojo, porque las hemos pintado para darles un mejor aspecto, utilizando la recomendación de Antonio de PLAYMOGALICIA, sobre las pinturas MONTANA94.

Esperamos que os resulte interesante. Gracias a todos por vuestro apoyo.

IMPORTANTE: Queremos dejar claro que no se trata de un producto Playmobil original. Se trata de un producto compatible con la marca que está dirigido al público adulto. Su producción no tiene ningún ánimo de lucro. El diseño pertenece a IMPRIMIMOS3D que elabora las piezas para cubrir la demanda de piezas de colección que no pueden ser obtenidas por otros medios. No se trata de productos destinados al público infantil, ni de fabricación masiva, ni destinados a la reventa o la reproducción por otros medios. La adquisición de las piezas se enmarca dentro de un acuerdo entre particulares. Tanto MADONPLAYMOBIL como IMPRIMIMOS3D respetamos y aceptamos las políticas de Playmobil al respecto.

------------

Our fantasy dragon. This design is not accurate but I think it can work well with other fantastic  themed Knights Playmobil, like red dragon knights or barbarians.

In this case, I believe the winning combination is the black color. Terrible! My little son loves it.

How you can get them? Very easy, you must send an email to imprimimostresd@gmail.com with the combination or combinations that you need. MAD ON PLAYMOBIL does not manage the printing or sale of these parts. We are also customers and we want that the project works just fine, because it will be the way for new collaborative projects.

How much they cost? 17 € two pieces (front and rear). For orders of more than three sets, there is a discount (15 € each set). Shipping costs are separate and sent by registered mail.

Anything else is needed? The pieces need some sandpaper to let them perfect, especially on some parts. At the end they are printed in red, because we have painted to give them a better look, using the recommendation of Antonio de PLAYMOGALICIA, about MONTANA94 paintings.

We hope you find interesting. Thank you all for your support.

IMPORTANT: We want to make clear that it is NOT an original Playmobil product. It is a product compatible with Playmobil that is aimed at adults. Its production has no profit. The design belongs to IMPRIMIMOS3D that makes the pieces to meet the demand for collection pieces that can not be obtained by other means. It is not about products aimed at children, or mass production or for resale or reproduction by other means. The acquisition of the pieces is part of an agreement between private parties. Both MADONPLAYMOBIL as IMPRIMIMOS3D respect and accept Playmobil policies in this regard.

PLAYMOBIL CUSTOM VIKING SHIP I3D (II)

Nuestro siguiente barco personalizado con piezas impresas en 3D busca más parecerse a un barco de carga (knarr). Hemos utilizado los remates en espiral, más pequeños, pero que le dan un aspecto impecable, aunque sabemos que muchos barcos no llevaban nada.

Como último detalle una vela con costura romboidal, también en GOMAEVA. Solamente le faltaría acondicionar la base, quitando los asientos de los remeros para que pueda llevar mercancías y ganado, pero eso es demasiado trabajo por el momento. Nos conformamos con este resultado, pero todo se andará…

¿Os gusta? Nosotros estamos encantados y nos gustaría conocer vuestra opinión.

¿Cómo se pueden conseguir? Muy fácil, enviando un correo electrónico a imprimimostresd@gmail.com y se pide la combinación o combinaciones que queráis. 

MAD ON PLAYMOBIL no gestiona la impresión o venta de estas piezas. Somos un cliente más y solamente deseamos que funcione muy bien, porque será la vía para nuevos proyectos de colaboración.

¿Cuánto cuestan? 17 € dos piezas (delantera y trasera). Para pedidos de más de tres juegos,  hay un descuento (15 € cada juego).

¿Hace falta alguna cosa más? Las piezas necesitan algo de lija para dejarlas perfectas, sobre todo en el lado que le sirve de base. Al final se han impreso en rojo, porque las hemos pintado para darles un mejor aspecto, utilizando la recomendación de Antonio de PLAYMOGALICIA, sobre las pinturas MONTANA94.

Esperamos que os resulte interesante. Gracias a todos por vuestro apoyo.

IMPORTANTE: Queremos dejar claro que no se trata de un producto Playmobil original. Se trata de un producto compatible con la marca que está dirigido al público adulto. Su producción no tiene ningún ánimo de lucro. El diseño pertenece a IMPRIMIMOS3D que elabora las piezas para cubrir la demanda de piezas de colección que no pueden ser obtenidas por otros medios. No se trata de productos destinados al público infantil, ni de fabricación masiva, ni destinados a la reventa o la reproducción por otros medios. La adquisición de las piezas se enmarca dentro de un acuerdo entre particulares. Tanto MADONPLAYMOBIL como IMPRIMIMOS3D respetamos y aceptamos las políticas de Playmobil al respecto.

----------------------

Our next custom ship with printable 3D pieces looks like a cargo ship (Knarr). We used spikes spiral smaller, but they give a flawless appearance, although we know that many ships wore nothing.

As a last detail a sail with rhomboid seam, also in foamy. Only condition would be missing the base, removing the seats of the rowers so you can carry goods and cattle, but that's too much work for the moment. We are satisfied with this result, but everything will come ...

Do you like it? We are delighted and we like to know your opinion.

How you can get them? Very easy, you must send an email to imprimimostresd@gmail.com with the combination or combinations that you need. 

MAD ON PLAYMOBIL does not manage the printing or sale of these parts. We are also customers and we want that the project works just fine, because it will be the way for new collaborative projects.

How much they cost? 17 € two pieces (front and rear). For orders of more than three sets, there is a discount (15 € each set). Shipping costs are separate and sent by registered mail.

Anything else is needed? The pieces need some sandpaper to let them perfect, especially on some parts. At the end they are printed in red, because we have painted to give them a better look, using the recommendation of Antonio de PLAYMOGALICIA, about MONTANA94 paintings.

We hope you find it interesting. Thank you all for your support.

IMPORTANT: We want to make clear that it is NOT an original Playmobil product. It is a product compatible with Playmobil that is aimed at adults. Its production has no profit. The design belongs to IMPRIMIMOS3D that makes the pieces to meet the demand for collection pieces that can not be obtained by other means. It is not about products aimed at children, or mass production or for resale or reproduction by other means. The acquisition of the pieces is part of an agreement between private parties. Both MADONPLAYMOBIL as IMPRIMIMOS3D respect and accept Playmobil policies in this regard.

SEPTEMBER FLEA MARKET - 2016

Aunque solemos adquirir la gran mayoría de las piezas de Playmobil por otros medios, siempre está bien pasarse por el mercadillo. Solamente fuimos a uno porque íbamos con la intención de hacernos con unas piezas muy concretas, pero su precio nos recomendó esperar a que “maduren” un poco. Todo llega para quien es paciente.

Aún así, nos trajimos algunas cosas de interés, como esas piezas de fuerte nuevo que estábamos deseando probar, pero a precios razonables.

De regalo un nuevo diorama, que aprovecha la base del que vimos en julio y que, en mi opinión, demuestra un gran trabajo por parte de sus creadores. Una mañana de sábado estupenda.

----------------------

Although we usually acquire the vast majority of the pieces by other means,  we used to pass through the flea market. We only went to “la Ermita” because we were intending to find some very specific parts, but its price recommended to wait a little. Everything comes to who is patient.

We brought some things of interest, as the new fort palisade that we were willing to try, but at reasonable prices.

A new great diorama was made, which uses the same base that we saw in July. A great Saturday morning.