PERSONALIZACIONES MENSUALES (DICIEMBRE II).

Sin palabras...

MONTHLY CUSTOMS  (DECEMBER II)

No words...

PERSONALIZACIONES MENSUALES (DICIEMBRE I)

Con tanto material no hemos podido resistirnos y hemos empezado a producir en serie:

• ¡Roma vincit!

• Los caballeros verdes buscan castillo donde vivir.

• ¡Valhalla! Creo que ya no caben más vikingos en su caja.

• Espartaco y un compañero preparados para salir a la arena.

• Un trozo de abordaje, recogiendo mercancías para su nave.

• Un montaraz.

 

Nuestro centinela cruzado, un tributo al 4502.

• Un compañero para Robin Hood.

• Un hombre de armas que busca señor al que servir.

• El príncipe enfadado.

• Otro vikingo. Me gustan a pie o a caballo.

• Un capitán del clan de los hombres lobos.

Aún habrá más…

MONTHLY CUSTOMS (DECEMBER I)

So many goods, so little time. We could not resist that and we started our mass production:

 • Roma vincit!

 • Green Knights war lord and warrior looking for a place to live.

 • Valhalla! I think  there are no place in the box for anymore Vikings.

 • Spartacus and a partner ready to go to the arena.

 • A landing party, collecting goods for their ship.

 • A Ranger

 • Our crusader sentinel, a tribute to 4502.

 • A Robin Hood fellow.

 • A man at arms looking for a war lord to serve.

 • The angry prince

 • More Vikings. I like them walking or riding

 • A wolf clan captain.

 There will still be more...

MERCADILLO DE DICIEMBRE

Supongo que juntando todas las piezas que había en el mercadillo se podrían estar años enteros montando cosas. Cada vez hay más personas y ya desde primera hora prácticamente no quedan huecos en los puestos. Será el mes de diciembre que invita al consumo. Hay para todos los gustos: segunda y primera mano. Los precios, la verdad, en algunos casos abusivos. Demasiado vendedor invocando a que se trata de –“…una pieza antigua…” o –“…del castillo original…” o incluso hay que oír –“…es de 1974…”. Ante eso, lo mejor es volver a dejar las piezas en su sitio y no comprar. La verdad es que el DS se está convirtiendo en la opción más barata y segura, aunque no tan divertida.

Aprovechando el día decidimos abrir un par de las bolsas de material que mi hermano nos había regalado. Como resultado: una montaña de diversión.

DECEMBER FLEA MARKET

I guess that all the pieces that were in the market could be setting up things for years. More and more people arrived this time and from the early hours there were virtually no holes in the shops. I think that December is the cause. There were something for everyone: second hand and new ones. The prices, indeed, were abusive in some cases. There were too many dealers telling that it was - "... an antique ..." or - "... the original castle ..." or even have to hear - "... is from 1974 ...." At that, the best thing is to let the pieces back in place and not to buy. The truth is that the DS is becoming the cheapest and safest option, although not as fun.

Also we decided to open a couple of bags of material that my brother had given us. The result: a mountain of fun.